Rusty Dedrick - Let's Do It (Let's Fall in Love) - перевод текста песни на немецкий

Let's Do It (Let's Fall in Love) - Rusty Dedrickперевод на немецкий




Let's Do It (Let's Fall in Love)
Lass es uns tun (Lass uns verlieben)
Let's fall in love
Lass uns verlieben
Why shouldn't we fall in love
Warum sollten wir uns nicht verlieben
Our hearts are made of it
Unsere Herzen sind dafür gemacht
Let's take a chance
Lass es uns wagen
Why be afraid of it
Warum davor Angst haben
Let's close our eyes
Lass uns die Augen schließen
And make our own paradise
Und unser eigenes Paradies erschaffen
Little we know of it
Wenig wissen wir davon
Still we can try
Dennoch können wir versuchen
To make a go of it
Es zu schaffen
We might have been meant for each other
Wir könnten füreinander bestimmt gewesen sein
To be or not to be, let our hearts discover
Sein oder nicht sein, lass unsere Herzen entscheiden
Let's fall in love
Lass uns verlieben
Why shouldn't we fall in love
Warum sollten wir uns nicht verlieben
Now is the time for it
Jetzt ist die Zeit dafür
While we are young
Solange wir jung sind
Let's fall in love
Lass uns verlieben
I have a feeling, it's a feeling I'm concealing
Ich habe ein Gefühl, ein Gefühl, das ich verberge
I don't know why
Ich weiß nicht warum
It's just a mental, incidental, sentimental alibi
Es ist nur ein mentales, zufälliges, sentimentales Alibi
But I adore you, so strong for you
Aber ich verehre dich, so stark für dich
Why go on stalling, I am falling
Warum weiter zögern, ich verliebe mich
Love is calling, why be shy
Die Liebe ruft, warum schüchtern sein
Let's fall in love
Lass uns verlieben
Why shouldn't we fall in love
Warum sollten wir uns nicht verlieben
Our hearts are made of it
Unsere Herzen sind dafür gemacht
Let's take a chance
Lass es uns wagen
Why be afraid of it
Warum davor Angst haben
Let's close our eyes
Lass uns die Augen schließen
And make our own paradise
Und unser eigenes Paradies erschaffen
Little we know of it
Wenig wissen wir davon
Still we can try
Dennoch können wir versuchen
To make a go of it
Es zu schaffen
We might have been meant for each other
Wir könnten füreinander bestimmt gewesen sein
To be or not to be, let our hearts discover
Sein oder nicht sein, lass unsere Herzen entscheiden
Let's fall in love
Lass uns verlieben
Why shouldn't we fall in love
Warum sollten wir uns nicht verlieben
Now is the time for it
Jetzt ist die Zeit dafür
While we are young
Solange wir jung sind
Let's fall in love
Lass uns verlieben





Авторы: Cole Porter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.