Rusty Good - Letters to Kara - перевод текста песни на русский

Letters to Kara - Rusty Goodперевод на русский




Letters to Kara
Письма к Каре
Like and angel holds a feather
Как ангел держит перо,
Like a flower holds a drop of dew
Как цветок держит каплю росы,
Like the rays between the weather
Как лучи солнца сквозь непогоду,
I care for you
Я забочусь о тебе,
I care for you
Я забочусь о тебе.
With all the words in all the worlds
Всеми словами всех миров
I could sing about your heart
Я мог бы петь о твоем сердце,
But they'd all fall short a long way out
Но все они были бы слишком коротки,
Cause they don't even start
Потому что они даже не приближаются к истине,
Yeah they'd all fall short a long way out
Да, все они были бы слишком коротки,
Cause they don't even start
Потому что они даже не приближаются к истине.
I want to go with you
Я хочу быть с тобой
Under the fourth full moon of the second year
Под четвертой полной луной второго года,
I'm gonna go you said take me too and I hope I do
Я пойду, ты сказала возьми меня с собой, и я надеюсь, что пойду,
Cause it's a little bit far and it gets
Потому что это немного далеко, и становится
Cold on the ground when you sleep alone
Холодно на земле, когда спишь один,
It's just better when you're around
Просто лучше, когда ты рядом.
Go with you to carry me through to the third full year with you
Пойду с тобой, чтобы дойти до третьей полной луны вместе с тобой.
Like a wishful morning's weather on the coast across from you
Как желанная утренняя погода на побережье напротив тебя,
Like your heart is strong and tender is the ocean deep and blue
Как твое сердце сильное и нежное, как океан глубокий и синий,
Is the ocean deep and blue
Как океан глубокий и синий.
I'll never forget that beach romance or the ocean or the food
Я никогда не забуду тот пляжный роман, или океан, или еду,
But most of all I'm thankful cause I won't forget you
Но больше всего я благодарен, потому что я не забуду тебя,
Most of all I'm thankful cause I won't forget you
Больше всего я благодарен, потому что я не забуду тебя.
I want to go with you
Я хочу быть с тобой
Under the fourth full moon of the second year
Под четвертой полной луной второго года,
I'm gonna go you said take me too and I hope I do
Я пойду, ты сказала возьми меня с собой, и я надеюсь, что пойду,
Cause it's a little bit far and it gets
Потому что это немного далеко, и становится
Cold on the ground when you sleep alone
Холодно на земле, когда спишь один,
It's just better when you're around
Просто лучше, когда ты рядом.
Go with you to carry me through to the third full year with you
Пойду с тобой, чтобы дойти до третьей полной луны вместе с тобой.
Third full year with you
Третья полная луна с тобой,
Third with you
Третья с тобой,
Third full year with you
Третья полная луна с тобой,
Third with you
Третья с тобой,
Third full year with you
Третья полная луна с тобой,
Third with you
Третья с тобой,
Third with you
Третья с тобой,
Third full year with you
Третья полная луна с тобой.
Between the breaking of the waves on those long sunny days
Между накатывающими волнами в те долгие солнечные дни
I would walk along the shoreline and I would stop and I would say
Я шел бы по берегу, и я бы останавливался, и я бы говорил:
I care for you
Я забочусь о тебе.
I'll never forget the way you danced with a smile we all outgrew
Я никогда не забуду, как ты танцевала с улыбкой, которую мы все переросли,
And I hope to see that smile again when I play this song for you
И я надеюсь увидеть эту улыбку снова, когда буду играть эту песню для тебя,
Yeah I hope to see that smile again when I play this song for you
Да, я надеюсь увидеть эту улыбку снова, когда буду играть эту песню для тебя.
I want to go with you
Я хочу быть с тобой
Under the fourth full moon of the second year
Под четвертой полной луной второго года,
I'm gonna go you said take me too and I hope I do
Я пойду, ты сказала возьми меня с собой, и я надеюсь, что пойду,
Cause it's a little bit far and it gets
Потому что это немного далеко, и становится
Cold on the ground when you sleep alone
Холодно на земле, когда спишь один,
It's just better when you're around
Просто лучше, когда ты рядом.
Go with you to carry me through to the third full year with you
Пойду с тобой, чтобы дойти до третьей полной луны вместе с тобой.
Third full year with you
Третья полная луна с тобой,
Third with you
Третья с тобой,
Third with you
Третья с тобой,
Third full year with you
Третья полная луна с тобой,
Third with you
Третья с тобой,
Third full year with you
Третья полная луна с тобой,
Third with you
Третья с тобой,
Third with you
Третья с тобой,
Third full year with you
Третья полная луна с тобой.





Авторы: Rusty Good


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.