Ruth - Hombres al borde de un ataque de celos - перевод текста песни на русский

Hombres al borde de un ataque de celos - Ruthперевод на русский




Hombres al borde de un ataque de celos
Мужчины на грани нервного срыва из-за ревности
Altos tacones, minifalda
Высокие каблуки, мини-юбка,
Escote derritiendo miradas voy
Декольте, плавящее взгляды,
Lentes oscuros contoñon de cintura
Темные очки, тонкая талия,
Pelo suelto revuelo alrededor
Распущенные волосы развеваются вокруг.
Me llaman hey hey
Мне кричат: "Эй, эй!"
Me dicen hey hey
Мне говорят: "Эй, эй!"
Me siguen como las moscas a la miel
Летят за мной, как мухи на мед.
Abren las puertas
Открывают двери,
Y me ceden las ceras
Уступают мне место,
Paro el trafico
Останавливаю движение,
Quepo yo
Вхожу я.
El que me espera basilisco
Тот, кто меня ждет, как каменное изваяние,
De cera desde hace
Уже
Hora y media casi dos
Полтора часа, почти два,
Al verme hey hey
Увидев меня, "Эй, эй!"
De frente hey hey
Прямо передо мной, "Эй, эй!"
Se pone blanco y no puede ni hablar
Бледнеет и не может вымолвить ни слова.
Hombres al borde de un ataque de
Мужчины на грани нервного срыва из-за
Celos pobres hombres
Ревности, бедные мужчины,
Son como niños miralos
Они как дети, посмотрите на них,
Benditos Hombre
Благословенные мужчины
Al borde de un ataque de celos
На грани нервного срыва из-за ревности,
Todos nervios que desepcion
Все сплошные нервы, какое разочарование.
Hombres al borde de un ataque
Мужчины на грани нервного срыва
De celos pobres hombres
Из-за ревности, бедные мужчины,
Son como niños miralos
Они как дети, посмотрите на них.
Hombre al borde de un ataque
Мужчина на грани нервного срыва
De celos todos nervios
Из-за ревности, все сплошные нервы,
Que desepcion
Какое разочарование.
Todos son iguales
Все они одинаковые.
Bailo en tu fiesta y al mover las caderas,
Танцую на твоей вечеринке, и двигая бедрами,
Hacen circulo alrededor
Они образуют круг вокруг,
Tan explosivas como la dinamita
Взрывные, как динамит,
Dicen que son mis piernas en el rock
Говорят, что мои ноги в рок-н-ролле - это нечто.
No ha novio
Нет парня,
Que lo resista
Который бы устоял,
Ya ven
Вот видите,
Acaban todos suicidandose
Все они кончают жизнь самоубийством.
Hombres al borde de un ataque de celos
Мужчины на грани нервного срыва из-за ревности,
Pobres hombres son como niños
Бедные мужчины, они как дети,
Miralos
Посмотрите на них.
Bendotos Hombre al borde de un ataque de celos
Благословенные мужчины на грани нервного срыва из-за ревности,
Todos nervios que desepcion
Все сплошные нервы, какое разочарование.
Todos son iguaes
Все они одинаковые.
Hombres al borde de un ataque de celos
Мужчины на грани нервного срыва из-за ревности,
Pobres hombres son como niños
Бедные мужчины, они как дети,
Miralos
Посмотрите на них.
Hombre al borde de un ataque de celos
Мужчина на грани нервного срыва из-за ревности,
Todos nervios que desepcion
Все сплошные нервы, какое разочарование.





Авторы: Cesar Manuel Valle Rojas, Jose Ramon Florez Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.