Текст и перевод песни Ruth Brown - Dear Little Boy of Mine

Dear Little Boy of Mine

Boy of mine, boy of mine, although my heart was aching,
I seem to know that you′d want to go,
Pride in your manhood waking,
I'll be here, waiting, dear,
Till at the glad dawn breaking,
I′ll hear you say you're home to stay,
Dear little boy of mine (mine), dear little boy of mine. (boy of mine)
(Boy of mine, boy of mine, although my heart was breaking,)
I'll hear you say you′re home to stay,
Dear little boy of mine(mine), dear little boy of mine
(Dear little boy of mine).

Мой дорогой мальчик

Мой мальчик, мой мальчик, хоть сердце мое и болело,
Я, кажется, знала, что ты захочешь уйти,
Гордость твоей мужественности пробуждалась,
Я буду здесь, ждать тебя, дорогой,
Пока на рассвете,
Я не услышу, как ты скажешь, что ты дома, чтобы остаться,
Мой дорогой мальчик (мой), мой дорогой мальчик (мальчик мой).
(Мой мальчик, мой мальчик, хоть сердце мое и разрывалось,)
Я услышу, как ты скажешь, что ты дома, чтобы остаться,
Мой дорогой мальчик (мой), мой дорогой мальчик.
(Мой дорогой мальчик).