Текст и перевод песни Ruth Brown - Sure 'Nuff

Sure 'Nuff

I was born in the dessert came up from New Orleans
Gave my torn up tornado, Sunlight in the sky
I went around all day with a nose stickin′ in my eye
Hey hey hey all you young girls
What ever you do
I got a brand new cadalac I'd like to ride with you
Sure enough baby
Sure enough that yes I do
I got no time to teach ya
I bet you learn some too
I got no time to teach ya
I bet you learn some too
Sure enough baby
Sure enough that yes I do
Hey hey hey all you young girls
What ever you do
Hey hey hey all you young girls
What ever you do
Come by and see me I′ll make it worth it to you
There you are baby
There you
Hey hey hey all you young girls
What ever you do
I got a brand new cadalac Come up and ride me through
Sure enough baby
Sure enough that yes I do
I got no time to teach ya
I bet you learn some too
I got no time to teach ya
I bet you learn some too
Sure enough baby
Sure enough that yes I do
There you, There you, There you
There you are

Конечно, детка

Я родилась в пустыне, приехала из Нового Орлеана,
Отдала свой рваный торнадо, солнечный свет в небе,
Весь день ходила с задранным носом,
Эй, эй, эй, все вы, молодые парни,
Что бы вы ни делали,
У меня есть новенький Кадиллак, я бы хотела прокатиться с тобой,
Конечно, детка,
Конечно, да,
У меня нет времени тебя учить,
Держу пари, ты тоже кое-чему научишься,
У меня нет времени тебя учить,
Держу пари, ты тоже кое-чему научишься,
Конечно, детка,
Конечно, да,
Эй, эй, эй, все вы, молодые парни,
Что бы вы ни делали,
Эй, эй, эй, все вы, молодые парни,
Что бы вы ни делали,
Заходи ко мне, я сделаю так, чтобы тебе понравилось,
Вот ты где, детка,
Вот ты,
Эй, эй, эй, все вы, молодые парни,
Что бы вы ни делали,
У меня есть новенький Кадиллак, прокатись со мной,
Конечно, детка,
Конечно, да,
У меня нет времени тебя учить,
Держу пари, ты тоже кое-чему научишься,
У меня нет времени тебя учить,
Держу пари, ты тоже кое-чему научишься,
Конечно, детка,
Конечно, да,
Вот ты, вот ты, вот ты,
Вот ты где.