Better - Ruth Kolevaперевод на русский




Better
Лучше
(Come on, come on)
(Ну же, ну же)
(Come on, come on)
(Ну же, ну же)
(Come on, come on)
(Ну же, ну же)
(Come on, come on)
(Ну же, ну же)
(Come on, come on)
(Ну же, ну же)
(Come on, come on)
(Ну же, ну же)
(Come on, come on)
(Ну же, ну же)
(Come on, come on)
(Ну же, ну же)
(Come on, come on)
(Ну же, ну же)
We can do better, we just gotta try
Мы можем быть лучше, надо только попытаться
Make this thing work, no roller-coaster rides
Сделай так, чтобы все получилось, никаких американских горок
We just hit the bottom, ground zero, it's not easy to rise
Мы достигли самого дна, нулевой отметки, подниматься нелегко
"Three small steps could do you fine"
"Три небольших шага могут тебе помочь"
Says the psychologist and throws a smile
Говорит психолог и бросает улыбку
You can get cured
Ты можешь излечиться
Just be sure it's worth the time
Просто убедись, что это стоит твоего времени
Here we are (ah-aah)
Вот мы здесь (а-аах)
Stare into each other and play fair, fair, fair, fair
Смотрим друг другу в глаза и играем честно, честно, честно, честно
Here we are (ah-aah)
Вот мы здесь (а-аах)
If we say exactly what we mean
Если мы скажем то, что имеем в виду
We could build the perfect harmony
Мы могли бы построить идеальную гармонию
We could do better
Мы могли бы быть лучше
Better, better, better, better
Лучше, лучше, лучше, лучше
Better, better
Лучше, лучше
Better, better, better, better
Лучше, лучше, лучше, лучше
Better, better
Лучше, лучше
Better, better, better, better
Лучше, лучше, лучше, лучше
We better try
Нам стоит попробовать
(You better try)
(Тебе стоит попробовать)
Better, better, better, better
Лучше, лучше, лучше, лучше
Better, better
Лучше, лучше
Better, better, better, better
Лучше, лучше, лучше, лучше
Better, better
Лучше, лучше
Better, better, better, better
Лучше, лучше, лучше, лучше
(Here's what I wanna share)
(Вот что я хочу тебе сказать)
Beginning's always tuff, to set the story straight
Начало всегда сложно, нужно правильно изложить историю
Relationships suffer, when they could be great
Отношения страдают, когда могли бы быть прекрасными
I don't think the original idea is to live in a lie
Я не думаю, что первоначальная идея состоит в том, чтобы жить во лжи
If that's the case with you, I'd appreciate
Если так, то мне было бы приятно
Your honesty was more than just a kiss that's fake
Твоя честность была не просто поцелуем, а чем-то настоящим
Oh, you love me too much and you're scared of mistakes
Ох, ты любишь меня слишком сильно и боишься ошибок
Here we are (ah-aah)
Вот мы здесь (а-аах)
My female intuition was wrong, wrong
Моя женская интуиция оказалась неправа, неправа
How could it be wrong?
Как такое могло быть?
Here we are (ah-aah)
Вот мы здесь (а-аах)
If you mean exactly what you said
Если ты говоришь то, что имеешь в виду
I admit I'm the idiot instead
Признаю, я тут самая глупая
I can do better
Я могу быть лучше
Better, better, better, better
Лучше, лучше, лучше, лучше
Better, better
Лучше, лучше
Better, better, better, better
Лучше, лучше, лучше, лучше
Better, better
Лучше, лучше
Better, better, better, better
Лучше, лучше, лучше, лучше
We better try
Нам стоит попытаться
(You better try)
(Тебе стоит попробовать)
Better, better, better, better
Лучше, лучше, лучше, лучше
Better, better
Лучше, лучше
Better, better, better, better
Лучше, лучше, лучше, лучше
Better, better
Лучше, лучше
Better, better, better, better
Лучше, лучше, лучше, лучше
(Here's what I wanna share)
(Вот что я хочу тебе сказать)
Big lies
Большая ложь
Delightful, spin a web
Восхитительная, сплетая сети
So it's time to face the depth of this affair (ooh)
Пришло время осознать всю глубину этой интрижки (оох)
"I apologize"
прошу прощения"
Says the boy misunderstood (boy misunderstood)
Говорит парень, который все неправильно понял (парень неправильно понял)
Exchange bad for good (bad for good)
Обменяй плохое на хорошее (плохое на хорошее)
Ooh, he better
Ох, ему стоит
(Better, better, better, better)
(Лучше, лучше, лучше, лучше)
Try (better, better)
Попробовать (лучше, лучше)
(Better, better, better, better)
(Лучше, лучше, лучше, лучше)
Oh-mm (better, better)
Омм (лучше, лучше)
(Better, better, better, better)
(Лучше, лучше, лучше, лучше)
He'd better try
Ему стоит попытаться
Bet-, better
Луч-, лучше
Bet-, better
Луч-, лучше
Bet-, better
Луч-, лучше
You better try
Тебе стоит попробовать
Bet-, better
Луч-, лучше
Bet-, better
Луч-, лучше
Bet-, better
Луч-, лучше
You better try
Тебе стоит попытаться
Mmm, better
Ммм, лучше
You better try
Тебе стоит попробовать
Mm, uh-uh, uh-uuh
Мм, э-э, э-уух
You better try
Тебе стоит попытаться
You better try
Тебе стоит попытаться
You, mm, mm, mm
Ты, мм, мм, мм
Better try
Лучше попробуй





Авторы: Jasper Jaco Cremers, Niels Norman Nieuborg, Ruth Koleva, Vincent Helbers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.