Aceita Que Doi Menos - Ruth Marleneперевод на русский
Por
favor,
ex
amor,
deixa
de
mensagens
Пожалуйста,
бывший,
хватит
мне
писать,
De
instagram,
telegram,
stories
e
postagens
В
инстаграм,
телеграм,
сторис
постить
опять.
Desiste,
não
viste
Забудь,
не
вернёшь,
Já
parti
pra
outra
Я
ушла
к
другой,
Não
há
volta
a
dar
Нет
пути
назад.
Tudo
bem,
eu
gostei,
mas
não
me
chegavas
Ладно,
мне
нравилось,
но
ты
не
дотягивал,
Pedi
mais,
disseste
Ai,
foi-se
a
pedalada
Я
просила
больше,
ты:
"Ай..."
— и
сдулся
как-то,
E
agora,
estás
fora
И
теперь
ты
никто,
Outra
bicicleta,
deu-me
outro
pedal
Другой
велосипед
— и
снова
вперёд.
Tu
já
não
chegas
lá
Ты
не
догонишь,
Mete
isso
na
cabeça
Запомни
раз
и
навсегда,
Sou
areia
demais
Я
слишком
мелкий
песок
Pra
tua
camioneta
Для
твоего
грузовика.
Encaixa,
encaixa
Смирись,
смирись,
Vai
doer
nós
sabemos
Больно
будет
— мы
знаем,
Aceita,
aceita
Прими,
прими,
Aceita
que
dói
menos
Смирись,
и
будет
легче.
Tu
já
não
chegas
lá
Ты
не
догонишь,
Não
me
apanhas
na
curva
Не
поймаешь
на
вираже,
Faz
por
te
conformar
Постарайся
понять,
É
chão
que
já
deu
uva
Этот
путь
уже
пройден.
Abaixa,
abaixa
Пригнись,
пригнись,
Vai
doer
nós
sabemos
Больно
будет
— мы
знаем,
Aceita,
aceita
Прими,
прими,
Aceita
que
dói
menos
Смирись,
и
будет
легче.
Ai...
Custa
muito
aceitar
Ай...
Так
сложно
смириться,
Somos
todos
iguais
Все
мы
одинаковы,
Se
na
vida
perdemos
Если
в
жизни
проигрываем.
Ai...
eu
também
estive
igual
Ай...
Я
тоже
так
была,
Doeu
mas
não
faz
mal
Больно,
но
не
беда,
Coração
está
sereno
Сердце
уже
спокойно.
Aceita
que
dói
menos
Смирись,
и
будет
легче.
Photoshop,
no
teu
blog,
ainda
publicas
Фотошоп,
в
блоге
своём
ты
публикуешь,
Queres
mostrar,
partilhar,
que
sou
tua
ainda
Хочешь
показать,
что
я
ещё
твоя.
Tudo
é
fake,
só
news
fake
Всё
фейк,
одни
фейки,
Já
tou
noutra
praia,
onde
me
afogar
Я
на
другом
берегу,
где
можно
утонуть.
Tudo
bem,
eu
gostei,
mas
não
me
chegavas
Ладно,
мне
нравилось,
но
ты
не
дотягивал,
Pedi
mais,
disseste
Ai,
foi-se
a
pedalada
Я
просила
больше,
ты:
"Ай..."
— и
сдулся
как-то,
E
agora,
estás
fora
И
теперь
ты
никто,
Outra
bicicleta,
deu-me
mais
pedal
Другой
велосипед
— и
снова
вперёд.
Tu
já
não
chegas
lá
Ты
не
догонишь,
Mete
isso
na
cabeça
Запомни
раз
и
навсегда,
Sou
areia
demais
Я
слишком
мелкий
песок
Pra
tua
camioneta
Для
твоего
грузовика.
Encaixa,
encaixa
Смирись,
смирись,
Vai
doer
nós
sabemos
Больно
будет
— мы
знаем,
Aceita,
aceita
Прими,
прими,
Aceita
que
dói
menos
Смирись,
и
будет
легче.
Tu
já
não
chegas
lá
Ты
не
догонишь,
Não
me
apanhas
na
curva
Не
поймаешь
на
вираже,
Faz
por
te
conformar
Постарайся
понять,
É
chão
que
já
deu
uva
Этот
путь
уже
пройден.
Abaixa,
abaixa
Пригнись,
пригнись,
Vai
doer
nós
sabemos
Больно
будет
— мы
знаем,
Aceita,
aceita
Прими,
прими,
Aceita
que
dói
menos
Смирись,
и
будет
легче.
Ai...
Custa
muito
aceitar
Ай...
Так
сложно
смириться,
Somos
todos
iguais
Все
мы
одинаковы,
Se
na
vida
perdemos
Если
в
жизни
проигрываем.
Ai...
eu
também
estive
igual
Ай...
Я
тоже
так
была,
Doeu
mas
não
faz
mal
Больно,
но
не
беда,
Coração
está
sereno
Сердце
уже
спокойно.
Aceita
que
dói
menos
Смирись,
и
будет
легче.
Aceita,
aceita
Прими,
прими,
Aceita
que
dói
menos
Смирись,
и
будет
легче.
Aceita,
aceita
Прими,
прими,
Aceita
que
dói
menos
Смирись,
и
будет
легче.
Ai
Ай...
Aceita,
aceita,
aceita
que
dói
menos
Прими,
прими,
смирись,
и
будет
легче,
Aceita,
aceita,
aceita
que
dói
menos
Прими,
прими,
смирись,
и
будет
легче,
Ai...
ai,
ai,
ai
Ай...
ай,
ай,
ай...
Aceita
que
dói
menos
Смирись,
и
будет
легче.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.