Текст и перевод песни Ruth Marlene - É Brutal

É Brutal

É brutal, quando me tocas assim
É brutal, quando tu olhas pra mim
É brutal, quando me agarras amor
Ai ai ai, tu deixas-me a bater mal

Eu gosto tanto de estar junto a ti
Ficar contigo e sentir teu sabor
Ai é tão bom quando dizes pra mim
Vem cá meu chuchu quero fazer amor

Sempre que chego mais perto de ti
Oh oh oh
Rendo-me ao teu doce olhar
Oh oh oh
És tudo o que uma mulher
Oh oh oh
Deseja conquistar

É brutal, quando me tocas assim
É brutal, quando tu olhas pra mim
É brutal, quando me agarras amor
Ai ai ai, tu deixas-me a bater mal

É brutal, quando me tocas assim
É brutal, quando tu olhas pra mim
É brutal, quando me agarras amor
Ai ai ai, tu deixas-me a bater mal

Eu gosto tanto de estar junto a ti
Ficar contigo até amanhecer
Ai é tão bom quando falas pra mim
Vem cá meu bombom quero-te enlouquecer

Sempre que chego mais perto de ti
Oh oh oh
Rendo-me ao teu doce olhar
Oh oh oh
És tudo o que uma mulher
Oh oh oh
Deseja conquistar

É brutal, quando me tocas assim
É brutal, quando tu olhas pra mim
É brutal, quando me agarras amor
Ai ai ai, tu deixas-me a bater mal

É brutal, quando me tocas assim
É brutal, quando tu olhas pra mim
É brutal, quando me agarras amor
Ai ai ai, tu deixas-me a bater mal

É brutal, quando me tocas assim
É brutal, quando tu olhas pra mim
É brutal, quando me agarras amor
Ai ai ai, tu deixas-me a bater mal

É brutal, quando me tocas assim
É brutal, quando tu olhas pra mim
É brutal, quando me agarras amor
Ai ai ai, tu deixas-me a bater mal

Это жестоко

Это жестоко, когда ты прикасаешься ко мне так
Это жестоко, когда ты смотришь на меня
Это жестоко, когда ты обнимаешь меня, любимый
Ай-ай-ай, ты заставляешь мое сердце биться чаще

Мне так нравится быть рядом с тобой
Быть с тобой и чувствовать твой вкус
Ах, так хорошо, когда ты говоришь мне
Иди сюда, моя сладкая, я хочу заняться любовью

Всякий раз, когда я приближаюсь к тебе
О-о-о
Я сдаюсь твоему сладкому взгляду
О-о-о
Ты - всё, что женщина
О-о-о
Желает покорить

Это жестоко, когда ты прикасаешься ко мне так
Это жестоко, когда ты смотришь на меня
Это жестоко, когда ты обнимаешь меня, любимый
Ай-ай-ай, ты заставляешь мое сердце биться чаще

Это жестоко, когда ты прикасаешься ко мне так
Это жестоко, когда ты смотришь на меня
Это жестоко, когда ты обнимаешь меня, любимый
Ай-ай-ай, ты заставляешь мое сердце биться чаще

Мне так нравится быть рядом с тобой
Быть с тобой до рассвета
Ах, так хорошо, когда ты говоришь мне
Иди сюда, моя конфетка, я хочу свести тебя с ума

Всякий раз, когда я приближаюсь к тебе
О-о-о
Я сдаюсь твоему сладкому взгляду
О-о-о
Ты - всё, что женщина
О-о-о
Желает покорить

Это жестоко, когда ты прикасаешься ко мне так
Это жестоко, когда ты смотришь на меня
Это жестоко, когда ты обнимаешь меня, любимый
Ай-ай-ай, ты заставляешь мое сердце биться чаще

Это жестоко, когда ты прикасаешься ко мне так
Это жестоко, когда ты смотришь на меня
Это жестоко, когда ты обнимаешь меня, любимый
Ай-ай-ай, ты заставляешь мое сердце биться чаще

Это жестоко, когда ты прикасаешься ко мне так
Это жестоко, когда ты смотришь на меня
Это жестоко, когда ты обнимаешь меня, любимый
Ай-ай-ай, ты заставляешь мое сердце биться чаще

Это жестоко, когда ты прикасаешься ко мне так
Это жестоко, когда ты смотришь на меня
Это жестоко, когда ты обнимаешь меня, любимый
Ай-ай-ай, ты заставляешь мое сердце биться чаще