Ruth Moody - Make a Change - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ruth Moody - Make a Change




The wind′s blowing in
Дует ветер.
And it's looking like rain
Похоже на дождь.
The air′s getting colder
Воздух становится холоднее.
And geese are turning again
И гуси снова поворачиваются.
It's that time of year when you know It's time to make a change
Это то время года, когда ты знаешь, что пора что-то менять.
It′s dark in the house
В доме темно.
And it′s dark outside
А на улице темно.
Clouds coming in
Надвигаются тучи
From the East side
С восточной стороны.
Something deep down says it's time Time to make a change
Что то в глубине души говорит что пришло время Время перемен
We had a love
У нас была любовь.
I don′t know where it went
Я не знаю, куда он делся.
It passed by like the cars
Они проносились мимо, как машины.
On the wet pavement
На мокрой мостовой.
It's hard to let go
Это трудно отпустить.
Even when we both know
Даже когда мы оба знаем
That it′s time
Что пришло время
Time to make a change
Пора что-то менять.
It's pouring down now
Сейчас льет как из ведра.
On my rooftop
На моей крыше.
It′s coming on strong
Он набирает силу
And it all it's gonna stop
И все это прекратится
But somehow it's alright when you know It′s time to make a change
Но почему-то все в порядке, когда знаешь, что пора что-то менять.
Sometimes it′s your heart
Иногда это твое сердце.
And sometimes it's your head Sometimes it′s the words
И иногда это твоя голова иногда это слова
That never got said
Об этом никогда не говорили.
Whatever it is
Что бы это ни было.
There's no tuningback
Нет никакой обратной связи
When you know
Когда ты знаешь ...
The wind′s blowing in
Дует ветер.
And it's looking like rain
Похоже на дождь.
The air′s getting colder
Воздух становится холоднее.
And geese are turning again
И гуси снова поворачиваются.





Авторы: ruth moody


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.