Текст и перевод песни Pola & Bryson feat. Ruth Royall - Running in the Dark

Running in the Dark

We′ve been running in the dark
Let the street lights follow
Hoping they will lead me back
Now we're letting in the light
Now we′re ready for tomorrow
Leading us to where we start
Now we're finding something beautiful
The dawn enlists the skys as we see the colour rise

Now we're running from the dark turning every corner
Illuminate the shadows
Trying to catch the Globe
Trying to catch the Globe

We′ve been running in the dark
Let the street lights follow
Hoping they will lead me back
Now we′re letting in the light
Now we're ready for tomorrow
Leading us to where we start

Adjust your mind and open up those tired eyes
To help you find a way from falling too far down
From falling too far down
From falling too far down

Sections are refined (falling too far down)
I was fading in the colour
I was fading in the colour
I was fading

We′ve been looking for some steady ground
Steady ground
Steady ground
Looking for some steady ground

Now we're finding something beautiful
Now we′re finding something beautiful
Now we're running from the dark
Running from the dark
Now we′re running from the dark

We were fading in the colour
To help you find
From falling too far down
From falling too far down
Falling too far down

Perceptions are aligned
Perceptions are aligned
Yeah yeah yeah
Perceptions are aligned
Perceptions are aligned

Courir dans l'obscurité

On a couru dans l'obscurité
Laisse les lampadaires nous suivre
Espérant qu'ils me ramèneront
Maintenant, on laisse entrer la lumière
Maintenant, on est prêtes pour demain
Nous menant là où on a commencé
Maintenant, on trouve quelque chose de beau
L'aube enrôle le ciel alors que nous voyons la couleur monter

Maintenant, on court loin de l'obscurité, tournant à chaque coin de rue
Éclairer les ombres
Essayer d'attraper le Globe
Essayer d'attraper le Globe

On a couru dans l'obscurité
Laisse les lampadaires nous suivre
Espérant qu'ils me ramèneront
Maintenant, on laisse entrer la lumière
Maintenant, on est prêtes pour demain
Nous menant là où on a commencé

Ajuste ton esprit et ouvre ces yeux fatigués
Pour t'aider à trouver un chemin pour ne pas tomber trop loin
Pour ne pas tomber trop loin
Pour ne pas tomber trop loin

Les sections sont raffinées (tomber trop loin)
Je disparaissais dans la couleur
Je disparaissais dans la couleur
Je disparaissais

On cherchait un terrain stable
Terrain stable
Terrain stable
Cherchant un terrain stable

Maintenant, on trouve quelque chose de beau
Maintenant, on trouve quelque chose de beau
Maintenant, on court loin de l'obscurité
Loin de l'obscurité
Maintenant, on court loin de l'obscurité

On disparaissait dans la couleur
Pour t'aider à trouver
Pour ne pas tomber trop loin
Pour ne pas tomber trop loin
Tomber trop loin

Les perceptions sont alignées
Les perceptions sont alignées
Ouais ouais ouais
Les perceptions sont alignées
Les perceptions sont alignées