Ruthie Foster - Hole In My Pocket - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ruthie Foster - Hole In My Pocket




Hole In My Pocket
Trou dans ma poche
I'm living on the outside,
Je vis à l'extérieur,
And I'm looking in
Et je regarde à l'intérieur
I'm feeling like a window,
Je me sens comme une fenêtre,
Sometimes I break just like a window...
Parfois je me casse comme une fenêtre...
Love is jus a liquid
L'amour est juste un liquide
And it's flowing like a river
Et il coule comme une rivière
I've been reaching for this ocean
J'ai essayé d'atteindre cet océan
And I break before I see the waves...
Et je me suis brisée avant de voir les vagues...
So why don't you
Alors pourquoi ne pas
Show me ways to save my soul
Me montrer des moyens de sauver mon âme
Show me ways to save my soul
Me montrer des moyens de sauver mon âme
I got a hole in my pocket
J'ai un trou dans ma poche
Where it all slips away
tout s'échappe
Oh, show me ways to save my soul
Oh, montre-moi des moyens de sauver mon âme
Show me ways to save my soul
Montre-moi des moyens de sauver mon âme
I got a hole in my pocket
J'ai un trou dans ma poche
Where it all slips away
tout s'échappe
Where my head been
était ma tête
Since this needle took a spin
Depuis que cette aiguille a tourné
And a stitch out of my thoughts
Et un point hors de mes pensées
When I had my life in place...
Quand j'avais ma vie en place...
I'm living on the outside,
Je vis à l'extérieur,
And I'm looking in
Et je regarde à l'intérieur
I can't get it together
Je n'arrive pas à me remettre
Oh, you gotta show me, you gotta show me
Oh, tu dois me montrer, tu dois me montrer
Show me ways to save my soul
Montre-moi des moyens de sauver mon âme
Show me ways to save my soul
Montre-moi des moyens de sauver mon âme
I got a hole in my pocket
J'ai un trou dans ma poche
Where it all slips away
tout s'échappe
Oh, show me ways to save my soul
Oh, montre-moi des moyens de sauver mon âme
Show me ways to save my soul
Montre-moi des moyens de sauver mon âme
I got a hole in my pocket
J'ai un trou dans ma poche
Where it all slips away
tout s'échappe
Oh, I got a hole in my pocket
Oh, j'ai un trou dans ma poche
I got a hole in my pocket
J'ai un trou dans ma poche
I got a hole in my pocket
J'ai un trou dans ma poche
Where it all slips away
tout s'échappe
Oh, I got a hole in my pocket
Oh, j'ai un trou dans ma poche
I got a hole in my pocket
J'ai un trou dans ma poche
A hole in my pocket
Un trou dans ma poche
Where it all slips away
tout s'échappe
Oh Oah, oah...
Oh Oah, oah...
There's less and less inside of me
Il y a de moins en moins en moi
Oh, a little bit less
Oh, un peu moins
And a little bit less each day
Et un peu moins chaque jour
Oh, wrap me up
Oh, enveloppe-moi
And hide me
Et cache-moi
Oh, you know there's gotta be something left
Oh, tu sais qu'il doit rester quelque chose
Something I can save
Quelque chose que je peux sauver
Oh, show me ways to save my soul
Oh, montre-moi des moyens de sauver mon âme
Show me ways to save my soul
Montre-moi des moyens de sauver mon âme
I got a hole in my pocket
J'ai un trou dans ma poche
Where it all slips away
tout s'échappe
Oh, show me ways to save my soul
Oh, montre-moi des moyens de sauver mon âme
Show me ways to save my soul
Montre-moi des moyens de sauver mon âme
I got a hole in my pocket
J'ai un trou dans ma poche
Where it all slips away
tout s'échappe
Oh, show me ways to save my soul
Oh, montre-moi des moyens de sauver mon âme
Show me ways to save my soul
Montre-moi des moyens de sauver mon âme
I got a hole in my pocket
J'ai un trou dans ma poche
Where it all slips away
tout s'échappe
Oh, I got a hole in my pocket
Oh, j'ai un trou dans ma poche
I got a hole in my pocket
J'ai un trou dans ma poche
I got a got hole in my pocket
J'ai un trou dans ma poche
Where it all slips away
tout s'échappe
Oh, I got a hole in my pocket
Oh, j'ai un trou dans ma poche
I got a hole in my pocket
J'ai un trou dans ma poche
I got a hole in my pocket
J'ai un trou dans ma poche
Where it all slips away
tout s'échappe
I got a hole in my pocket
J'ai un trou dans ma poche
Where it all slips away
tout s'échappe
I got a hole in my pocket
J'ai un trou dans ma poche
Where it all slips away
tout s'échappe





Авторы: Hendrix


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.