Rutshelle feat. Stichiz - Sekrè - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rutshelle feat. Stichiz - Sekrè




Sekrè
Секрет
Le nap chat baby .
Когда мы переписываемся, малыш.
Cherim son tableau reve ki nan kèm son muzik video.
Дорогой, ты как картина моей мечты, как мой музыкальный клип.
Se pa konn bay manti note melodym se sa mwen pral di,
Не умею лгать, ноты моей мелодии скажут все за меня,
Pandan nap chatpandan nap voicenote voye foto sou watsapp.
Пока мы переписываемся, обмениваемся голосовыми сообщениями и фотографиями в WhatsApp.
Premie fwa nrankontre kèm kase kèm pran tranble.
Когда мы впервые встретились, мое сердце замерло и затрепетало.
Chak fwa nou rekwaze.
Каждый раз, когда мы пересекаемся.
Chak ti mo wdim fe sanm mache.
Каждое твое слово заставляет меня идти вперед.
Mwen pat konprann wap remontre mwen ak distance
Я не понимала, зачем ты испытываешь меня расстоянием,
Epi san zatann wantre nan vim tankou w delivrans.
А потом неожиданно вошел в мою жизнь, словно спасение.
Cherim son tableau reve ki nan kèm son muzik video.
Дорогой, ты как картина моей мечты, как мой музыкальный клип.
Se pa konn bay manti note melodym se sa mwen pral di,
Не умею лгать, ноты моей мелодии скажут все за меня,
Pandan nap chatpandan nap voicenote voye foto sou watsapp.
Пока мы переписываемся, обмениваемся голосовыми сообщениями и фотографиями в WhatsApp.
Doudou ou se lapli ke seche mwen tap rettann .
Любимый, ты как дождь, которого ждала моя иссохшая земля.
Nan jém ou kapab li branch difék limin andanm.
В моих глазах ты можешь прочитать пламя трудностей, горящее во мне.
Son belle chelèn rale bout pip ou pou tekem .
Твоя красота заставляет меня тянуться к тебе все ближе.
Tankou sinvolan file brotem jik li vole .
Как символ, пронзающий мое сердце до самого полета.
Cherim son tableau reve ki nan kèm son muzik video.
Дорогой, ты как картина моей мечты, как мой музыкальный клип.
Se pa konn bay manti note melodym se sa mwen pral di,
Не умею лгать, ноты моей мелодии скажут все за меня,
Pandan nap chatpandan nap voicenote voye watsapp .(
Пока мы переписываемся, обмениваемся голосовыми сообщениями в WhatsApp. (
Stichiz).
Stichiz).
Yes there′s secret that i want to share you the that i've been
Да, есть секрет, которым я хочу поделиться с тобой, тот, который я
Waiting for untop the mountain i will sing
Так долго ждал. На вершине горы я спою
It loud i pray god for you ofcourse im proud.
Его громко. Я молюсь Богу за тебя, конечно, я горжусь.
Jealousy eh eh It don′t bother me eh eh eh Pa gin you lot
Ревность, э-э, меня это не беспокоит, э-э, э-э. Нет таких, как ты,
Gason ki fe kisa ou fe ou la pou mwen pa gin ou ou pa relem pou
Мужчин, которые делают то, что делаешь ты. Ты здесь для меня, нет тебя, когда ты не звонишь,
Mandem kisa m bezwen Jealousyeh eh It don't bother me eh eh
Чтобы спросить, что мне нужно. Ревность, э-э, меня это не беспокоит, э-э.
You don't give me the reason to that you show me that i am the
Ты не даешь мне повода для этого. Ты показываешь мне, что я
Reason to love, center of attention se bondien ki met nou ansanm.
Причина любить, центр внимания. Это судьба свела нас вместе.
Jealousy eh eh It don′t bother me eh eh
Ревность, э-э, меня это не беспокоит, э-э.
Eh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (rutshelle).
Э-э, о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о (Rutshelle).
Pandan nap chat oh oh (tele se lem ka diw tout sam anvi diw).
Пока мы переписываемся, о-о (по телефону я могу сказать тебе все, что хочу).
Pandan nap chat oh oh (cheri se lem ka few tout sa m anvi few).
Пока мы переписываемся, о-о (дорогой, тогда я могу сделать для тебя все, что хочу).
Pandan nap chat oh oh (cheri se lam ka die m anviw m anviw).
Пока мы переписываемся, о-о (дорогой, тогда я могу сказать, что хочу тебя, хочу тебя).
Pandan nap chat oh oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Пока мы переписываемся, о-о. О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.