Текст и перевод песни Ruudolf - Leijonakuningas-Laulu
Joskus
vaan
on
rankkaa,
niit
hetkii
varten
Иногда
это
трудно,
в
данный
момент.
Mä
haluun
et
sä
avaat
sun
sydämen
ja
annat
tän
laulun
Я
хочу,
чтобы
ты
открыла
свое
сердце
и
подарила
мне
эту
песню.
Mennä
sinne.
Ehkä
tää
auttaa
sua
niinku
tää
autto
mua.
Может
быть,
это
поможет
тебе
так
же,
как
это
помогло
мне.
Mc
Ruudolf
ja
Karri-koira
Mc
Ruudolf
и
Karri-dog
Mä
olen
tuuli
wooo
Я
ветер
ууу
Mä
olen
suurin
Я
самый
большой.
Kaikista
suurin
Величайший
из
всех.
Mä
olen
leijona
viidakossa
Я
лев
в
джунглях.
Ja
kun
ne
kysyy
et
kuka
mä
oon
И
когда
меня
спрашивают
Кто
я
Mä
katon
niit
silmiin
ja
kerron
niille
Я
посмотрю
им
в
глаза
и
скажу.
Mä
oon
tähdet
taivaalla
Я-Звезды
в
небе.
Mä
oon
vuori
korkeella
Я-Высокая
Гора.
Joo
mä
tiedän
Да,
я
знаю.
Mä
oon
suomenmestari
Я
чемпион
Финляндии.
Mä
oon
pikkusen
toivoo
* Я-желание
маленькой
девочки
*
Kun
sä
et
usko
voittoon
Когда
ты
не
веришь
в
победу.
Joo
mä
tunnen
Да,
я
знаю.
Mä
oon
suomenmestari
Я
чемпион
Финляндии.
Mä
haluun
et
sä
voit
ottaa
vierustoverii
nyt
kädest
kii.
Я
хочу,
чтобы
ты
взял
того,
кто
рядом
с
тобой.
Se
on
ihan
ookoo
itkee
Плакать-это
нормально.
Yhdistän
ihmiset
Соединение
людей
Palautan
rauhan
Восстановление
мира
Ja
kun
ne
kysyy,
et
kuka
mä
oon
И
когда
меня
спрашивают
Кто
я
Mä
katon
niit
silmiin
ja
kerron
niille
Я
посмотрю
им
в
глаза
и
скажу.
Mä
oon
tähdet
taivaalla
Я-Звезды
в
небе.
Mä
oon
vuori
korkeella
Я-Высокая
Гора.
Joo
mä
tiedän
Да,
я
знаю.
Mä
oon
suomenmestari
Я
чемпион
Финляндии.
Mä
oon
pikkusen
toivoo
* Я-желание
маленькой
девочки
*
Kun
sä
et
usko
voittoon
Когда
ты
не
веришь
в
победу.
Joo
mä
tunnen
Да,
я
знаю.
Mä
oon
suomenmestari
Я
чемпион
Финляндии.
Ja
kun
myrskypilvet
saapuvat
И
когда
надвигаются
грозовые
тучи
Ja
varjot
lankeaa
И
падают
тени.
Voit
luoda
katseen
taivanrantaan
Ты
можешь
посмотреть
на
тайванранту.
Sillä
mestari
palaa
Ибо
хозяин
возвращается.
Mä
oon
tähdet
taivaalla
Я-Звезды
в
небе.
Mä
oon
vuori
korkeella
Я-Высокая
Гора.
Joo
mä
tiedän
Да,
я
знаю.
Mä
oon
suomenmestari
Я
чемпион
Финляндии.
Mä
oon
pikkusen
toivoo
* Я-желание
маленькой
девочки
*
Kun
sä
et
usko
voittoon
Когда
ты
не
веришь
в
победу.
Joo
mä
tunnen
Да,
я
знаю.
Mä
oon
suomenmestari
Я
чемпион
Финляндии.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Karri Siren, Rudy Frans Kulmala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.