Sun Joo On Joo - Ruudolf перевод на немецкий

Sun Joo On Joo

Lupaa et mä tuun vielä nauraa. En muista milt se maistuu.
Lupaa ettei enää kestä kauaa, kun yö pois haihtuu.
Mitä kauemmaks mä menin
Sitä lähemmäks sä tuut
Kun en enää löydä itteeni
Sä tiedät mihin mä piiloudun
Mä haluun luottaa et sä muistat
Vaikka mä unohtaisin
Mä haluun tietää vaan et jos mä
Putoisin, niin mä voin luottaa lupauksiin
Koska mulle sanottiin
(Mulle sanottiin näin)
Oven minkä avaat, ei kukaan sulje
Minkä laitat kiinni, ei kukaan kulje
Mä haluun tietää vaan et jos mä putoisin
Niin mä voin luottaa lupauksiin
Koska mulle sanottiin
Lupaa et mä tuun vielä nauraa, en muista milt se maistuu
Lupaa ettei enää kestä kauaa, kun yö pois haihtuu.
Lupaa etten ikinä tuu katkee vaikken enää pystykään taipuu
Ja kun sä lupaat et sä oot mun kanssa muista et isä pitää lupaamansa
Sun joo on joo
Sun joo on joo
Sun joo on joo
Sun joo on joo
Mitä poika haluu kuulla
Vaikkei muuta kuuluisi
On et sä et sun mieltä muuta
Vaikka mä muuttuisin
Saan aina istuu sun pöytään
Sillonkin kun harhailin
Mä haluun tietää vaan et jos mä putoisin
Niin Mä voin luottaa lupauksiin
Koska mulle sanottiin
(Mulle sanottiin näin)
Oven minkä avaat, ei kukaan sulje
Minkä laitat kiinni, ei kukaan kulje
Mä haluun tietää vaan et jos mä putoisin
Niin mä voin luottaa lupauksiin
Koska mulle sanottiin
Lupaa et mä tuun vielä nauraa, en muista milt se maistuu
Lupaa ettei enää kestä kauaa, kun yö pois haihtuu
Lupaa etten ikinä tuu katkee vaikken enää pystykään taipuu
Ja kun sä lupaat et sä oot mun kanssa muista et isä pitää lupaamansa
Sun joo on joo
Sun joo on joo
Sun joo on joo
Lupaa et mä tuun vielä nauraa
En muista milt se maistuu
Lupaa ettei enää kestä kauaa kun yö pois haihtuu
Lupaa etten ikinä tuu katkee vaikken enää pystykään taipuu
Ja kun sä lupaat et sä oot mun kanssa muista et isä pitää lupaamansa
Sun joo on joo
Sun joo on joo
Lupaa et mä tuun vielä nauraa
En muista milt se maistuu
Lupaa ettei enää kestä kauaa kun yö pois haihtuu
Lupaa etten ikinä tuu katkee vaikken enää pystykään taipuu
Ja kun sä lupaat et sä oot mun kanssa muista et isä pitää lupaamansa
Sun joo on joo
Sun joo on joo

Sun Joo On Joo

Versprich, dass ich wieder lachen werde. Ich erinnere mich nicht, wie es schmeckt.
Versprich, dass es nicht mehr lange dauert, bis die Nacht vergeht.
Je weiter ich ging,
desto näher kamst du
Wenn ich mich selbst nicht mehr finde,
weißt du, wo ich mich verstecke
Ich möchte vertrauen, dass du dich erinnerst,
selbst wenn ich vergesse
Ich möchte nur wissen, dass ich, wenn ich
falle, den Versprechen vertrauen kann
Denn man sagte mir
(Man sagte mir dies)
Die Tür, die du öffnest, wird niemand schließen
Was du verschließt, wird niemand durchschreiten
Ich möchte nur wissen, dass ich, wenn ich falle,
den Versprechen vertrauen kann
Denn man sagte mir
Versprich, dass ich wieder lachen werde, ich erinnere mich nicht, wie es schmeckt
Versprich, dass es nicht mehr lange dauert, bis die Nacht vergeht.
Versprich, dass ich niemals breche, selbst wenn ich mich nicht mehr beugen kann
Und wenn du versprichst, bei mir zu sein, denk daran, ein Vater hält sein Wort
Dein Ja ist Ja
Dein Ja ist Ja
Dein Ja ist Ja
Dein Ja ist Ja
Was ein Junge hören will,
selbst wenn sonst nichts zu hören ist,
ist, dass du deine Meinung nicht änderst
selbst wenn ich mich verändere
Ich darf immer an deinem Tisch sitzen,
auch wenn ich irre
Ich möchte nur wissen, dass ich, wenn ich falle,
den Versprechen vertrauen kann
Denn man sagte mir
(Man sagte mir dies)
Die Tür, die du öffnest, wird niemand schließen
Was du verschließt, wird niemand durchschreiten
Ich möchte nur wissen, dass ich, wenn ich falle,
den Versprechen vertrauen kann
Denn man sagte mir
Versprich, dass ich wieder lachen werde, ich erinnere mich nicht, wie es schmeckt
Versprich, dass es nicht mehr lange dauert, bis die Nacht vergeht
Versprich, dass ich niemals breche, selbst wenn ich mich nicht mehr beugen kann
Und wenn du versprichst, bei mir zu sein, denk daran, ein Vater hält sein Wort
Dein Ja ist Ja
Dein Ja ist Ja
Dein Ja ist Ja
Versprich, dass ich wieder lachen werde
Ich erinnere mich nicht, wie es schmeckt
Versprich, dass es nicht mehr lange dauert, bis die Nacht vergeht
Versprich, dass ich niemals breche, selbst wenn ich mich nicht mehr beugen kann
Und wenn du versprichst, bei mir zu sein, denk daran, ein Vater hält sein Wort
Dein Ja ist Ja
Dein Ja ist Ja
Versprich, dass ich wieder lachen werde
Ich erinnere mich nicht, wie es schmeckt
Versprich, dass es nicht mehr lange dauert, bis die Nacht vergeht
Versprich, dass ich niemals breche, selbst wenn ich mich nicht mehr beugen kann
Und wenn du versprichst, bei mir zu sein, denk daran, ein Vater hält sein Wort
Dein Ja ist Ja
Dein Ja ist Ja