Sä Tunnet Sen - Ruudolf перевод на английский

Sä Tunnet Sen

Woo-oo-oo
Kun sä oot lähel mun sydän menee bum
Mä en näe sitä mut se tuntuu

Ne sanoo et sä tunnet sen ennen kuin sä näät
Sillon ku et oottanu sitä enää
Niin kuin tuuli joka maahan leh? si tuli? muin ympäröisi?
Se lämmittää
Ja mä tunsin sen

Ja mä tunsin sen kun me istuttiin autoon
Radiost tuli Bon Jovii ja mä lauloin
Ja sä nauroit et haluuks mä olla cowboy
Mä sanoin kuuntele nainen
Kai sä tunnet sen

Lähellä-lähellä mua
Joo beibi kun sä oot lähellä-lähellä mua

Woo-oo-oo
Kun sä oot lähel mun sydän menee bum
Mä en näe sitä mut se tuntuu
Tärisytät mun raketeita
Mä en näe sitä mut se tuntuu

Ne sanoo et sä tunnet sen ennen kuin sä näät
Joka vanhan janon herättää
Niinku moottori joka jylisee
Ihan sama kuinka kauas meen
Se lähestyy
Ja mä tunsin sen

Ja mä tunsin sen kun me istuttiin autoon
Radiost tuli Bon Jovii ja mä lauloin
Ja sä nauroit et haluuks mä olla cowboy
Mä sanoin kuuntele nainen
Kai sä tunnet sen

Lähellä-lähellä mua
Joo beibi kun sä oot lähellä-lähellä mua

Woo-oo-oo
Kun sä oot lähel mun sydän menee bum
Mä en näe sitä mut se tuntuu
Tärisytät mun raketeita
Mä en näe sitä mut se tuntuu
Woo-oo-oo
Kun sä oot lähel mun sydän menee bum
Mä en näe sitä mut se tuntuu
Tärisytät mun raketeita
Mä en näe sitä mut se tuntuu

Ja mä tunsin sen kun me istuttiin autoon
Radiost tuli Bon Jovii ja mä lauloin
Ja sä nauroit et haluuks mä olla cowboy
Mä sanoin kuuntele nainen
Kai sä tunnet sen

You Feel It

Ooh-ooh-ooh
When you're close, my heart goes boom
I don't see it but I feel it

They say you feel it before you see it
When you least expect it
Like the wind that blows the leaves around you
It warms you
And I felt it

And I felt it when we were sitting in the car
Bon Jovi was on the radio and I was singing
And you laughed and asked if I wanted to be a cowboy
I said, listen baby,
Don't you feel it

Close to me, close to me
Yeah, baby, when you're close to me, close to me

Ooh-ooh-ooh
When you're close, my heart goes boom
I don't see it but I feel it
You ignite my rockets
I don't see it but I feel it

They say you feel it before you see it
Which awakens an old thirst
Like an engine that roars
No matter how far I go
It's getting closer
And I felt it

And I felt it when we were sitting in the car
Bon Jovi was on the radio and I was singing
And you laughed and asked if I wanted to be a cowboy
I said, listen baby,
Don't you feel it

Close to me, close to me
Yeah, baby, when you're close to me, close to me

Ooh-ooh-ooh
When you're close, my heart goes boom
I don't see it but I feel it
You ignite my rockets
I don't see it but I feel it
Ooh-ooh-ooh
When you're close, my heart goes boom
I don't see it but I feel it
You ignite my rockets
I don't see it but I feel it

And I felt it when we were sitting in the car
Bon Jovi was on the radio and I was singing
And you laughed and asked if I wanted to be a cowboy
I said, listen baby,
Don't you feel it