Текст и перевод песни Ruudolf - Tyyttää
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pidä
sun
katse
ties,
mut
tuol
on
ilman
paitaa
pianomies
Держи
свой
взгляд
прямо,
детка,
но
там
вон
пианист
без
рубашки
Pidä
sun
katse
ties,
mut
tuol
on
ilman
paitaa
pianomies
Держи
свой
взгляд
прямо,
детка,
но
там
вон
пианист
без
рубашки
Nee
vii
kuu,
mee
sivuun,
wuuh!
kun
mä
autol
tuun
tuun
Эти
семеро,
шестеро,
пятеро,
уйди
с
дороги,
вуух!
когда
я
на
тачке
подъезжаю
Boom
boom
stereot
pumppaa,
kun
mä
ajan
silmukkaa
Бум-бум,
стерео
качает,
когда
я
круги
нарезаю
Jotkut
muijat
vilkuttaa,
mut
mä
hiffaan
mitä
niil
on
asiaa
Какие-то
девчонки
машут,
но
я
понимаю,
что
им
надо
Ne
kyytiin
liftaa
Они
хотят
подвезти
меня
Mä
venaan
autosponssii,
koska
tää
on
niin
hyvää
pr:ää,
enkä
varmaan
kehu
vr:ää
Я
жду
спонсорства
от
автопроизводителя,
потому
что
это
такой
хороший
пиар,
и
я
вряд
ли
буду
хвалить
РЖД
Koska
anoppi
joutuu
venaa
junaa,
vaimo
kysyy
miks
ikkunas
on
huulipunaa
Потому
что
тёща
вынуждена
ждать
поезд,
а
жена
спрашивает,
почему
на
окне
губная
помада
Mä
sanon
et
mun
fanit
yritti
syöksyy
kyytii,
onneks
sain
ikkunan
kii
Я
говорю,
что
мои
фанатки
пытались
запрыгнуть
в
машину,
к
счастью,
я
успел
закрыть
окно
Mä
ruiskutin
pissapoikaa,
mut
ne
jäi
roikkuu
takapuskurii
Я
брызнул
омывайкой,
но
они
остались
висеть
на
заднем
бампере
Ja
mä
teen
väistöliikkeit,
mun
fanit
on
vähän
liian
kiihkeit
(ruudolf!)
И
я
делаю
манёвры
уклонения,
мои
фанатки
слишком
возбуждены
(Рудольф!)
Kerran
ne
kidnappas
mut
takakonttii
ja
vaati
lunnaiks
sata
tonnii
Однажды
они
похитили
меня,
запихнули
в
багажник
и
потребовали
выкуп
в
сто
тысяч
Mul
on
vaan
se
vaikutus
ihmisii,
ne
kattoo
mua
iiriksiin
ja
menee
fiiliksiin
У
меня
просто
такое
влияние
на
людей,
они
смотрят
мне
в
глаза
и
ловят
кайф
Kato
takapeiliin
mama,
ne
vaan
arvostaa
mua
taiteilijana
Посмотри
в
зеркало
заднего
вида,
мадам,
они
просто
ценят
меня
как
художника
Vaimo
sano
"ihan
sama"
ja
näytti
silt
et
usko
mua
ihan
sikana
Жена
сказала:
"Всё
равно",
и
выглядела
так,
будто
совсем
мне
не
верит
Mä
laitan
autopilotille
ja
kömmin
takapenkille,
sanon
että
oon
iso
dille
Я
включаю
автопилот
и
залезаю
на
заднее
сиденье,
говорю,
что
я
большой
босс
Myönsin
et
vaimo
on
oikees
koska
mul
ei
oo
tapana
käydä
isommille
Признал,
что
жена
права,
потому
что
у
меня
нет
привычки
ходить
к
большим
шишкам
Kuka
bussipysäkillä
möllöttää,
kateellisena
sun
autoas
töllöttää
Кто
на
автобусной
остановке
торчит,
завистливо
на
твою
тачку
пялится?
Migidi
meksikolainen
pörröpää,
ruudolf!
tööttää
tööttää!
Мой
мексиканский
друг
с
кудрявой
головой,
Рудольф!
Бибикает,
бибикает!
Kuka
kurvaa
ja
slaidaa
ku
räppäri,
kenen
biili
on
vähän
niinku
bätmänin
Кто
заворачивает
и
дрифтует
как
рэпер,
чья
тачка
немного
похожа
на
бэтмобиль?
Parkkiin
kolmekuuskyt
käkkäril,
solonen!
tööttää
tööttää!
На
парковку
триста
шестьдесят
градусов
разворачивается,
Солонен!
Бибикает,
бибикает!
Ladidaadii
daadidaa,
ladidaadii
daadidaa
Ладидади
дадида,
ладидади
дадида
Ladidaadii
daadidaa,
kuka
kuka
kuka?
tööttää
tööttää!
Ладидади
дадида,
кто,
кто,
кто?
Бибикает,
бибикает!
Ladidaadii
daadidaa,
ladidaadii
daadidaa
Ладидади
дадида,
ладидади
дадида
Ladidaadii
daadidaa,
hei!
tööttää
tööttää!
Ладидади
дадида,
эй!
Бибикает,
бибикает!
Tsekkaa
rudi,
ilman
käsiä!
täys
vauhti
päällä
vaikka
driftaakin
välillä
Смотри,
Руди,
без
рук!
На
полной
скорости,
хоть
и
дрифтует
иногда
Kuka
sieltä
kulman
takaa
kurvaa,
ketä
äijät
haippaa,
kuka
muijat
hurmaa?
Кто
там
из-за
угла
выезжает,
кого
парни
сторонятся,
кто
девушек
очаровывает?
Malminkartanon
tom
jones,
gettoplatinalevy
listoille
nous
Мальминкартановский
Том
Джонс,
гетто-платиновый
диск
в
чарты
взлетел
Tytöt
tsiigailee
meitä
jo
kaukaa,
mistäköhän
ne
suomenmestarit
jauhaa
Девушки
уже
издали
на
нас
засматриваются,
о
чём
же
эти
чемпионы
Финляндии
болтают?
Menestyvien
juttuja
ja
kun
bensan
hinta
nousee,
tulee
vastaan
vaan
tuttuja
Об
историях
успеха,
и
когда
цена
на
бензин
растет,
встречаешь
только
знакомых
Naisil
itsetunto
kohoo
kun
tyyttää
ja
kaasutin
on
ainoo
tänää
joka
ryyppää
У
женщин
самооценка
повышается,
когда
нравится,
и
карбюратор
сегодня
единственный,
кто
бухает
Konepellillä
tirisee
menyy,
serranon
kati
laittaa
liikkumaan
levyy
На
капоте
шипит,
Катя
Серрано
включает
музыку
Ja
suoraan
kepen
auton
takakontist,
takaa-ajokohtaukset
ku
bondist
И
прямо
из
багажника
машины
Кепе,
сцены
погони,
как
в
Бонде
Katu-uskottavaa,
katujen
on
uskottava
niinku
harlem
Уличный
авторитет,
улицам
нужно
верить,
как
Гарлему
Ruudolf
siunaa
tää
makkara,
amen!
ja
kun
valot
vaihtuu
nii
saa
men
Рудольф
благословляет
эту
колбасу,
аминь!
И
когда
свет
меняется,
можно
ехать
On
seksikäs
sänki,
blehatki
pääs,
nahkahanskat
pohjaan
mä
oon
ritari
äs
Есть
сексуальная
тачка,
бабки
тоже
есть,
кожаные
перчатки
до
упора,
я
сейчас
рыцарь
Oo
äl
oo
än
ee
än,
sama
mikä
keissi,
mä
tyylil
teen
tän
Р
У
Д
О
Л
Ь
Ф,
неважно
какой
случай,
я
стильно
это
делаю
Kuka
bussipysäkillä
möllöttää,
kateellisena
sun
autoas
töllöttää
Кто
на
автобусной
остановке
торчит,
завистливо
на
твою
тачку
пялится?
Migidi
meksikolainen
pörröpää
(ruudolf!)
tööttää
tööttää!
Мой
мексиканский
друг
с
кудрявой
головой
(Рудольф!)
Бибикает,
бибикает!
Kuka
kurvaa
ja
slaidaa
ku
räppäri,
kenen
biili
on
vähän
niinku
bätmänin
Кто
заворачивает
и
дрифтует
как
рэпер,
чья
тачка
немного
похожа
на
бэтмобиль?
Parkkiin
kolmekuuskyt
käkkäril
(solonen!)
tööttää
tööttää!
На
парковку
триста
шестьдесят
градусов
разворачивается
(Солонен!)
Бибикает,
бибикает!
Ladidaadii
daadidaa,
ladidaadii
daadidaa
Ладидади
дадида,
ладидади
дадида
Ladidaadii
daadidaa,
hei!
tööttää
tööttää!
Ладидади
дадида,
эй!
Бибикает,
бибикает!
Ladidaadii
daadidaa,
ladidaadii
daadidaa
Ладидади
дадида,
ладидади
дадида
Ladidaadii
daadidaa
...
tööttää
tööttää!
Ладидади
дадида
...
Бибикает,
бибикает!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: antti salimäki, rudy frans kulmala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.