Текст и перевод песни Ruudolf - Tööttää
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yy,
kaa,
koo
ja
mä
mestoil
oon
katujen
tiikeri
niiku
Serpicoo.
Yo,
kaa,
koo,
and
I'm
out
on
the
streets,
a
tiger
like
Serpico.
Pimeessä
yössä
partioin,
kojelaudal
mä
säilytän
mun
palkintoi.
Patrolling
in
the
dark
night,
I
keep
my
trophies
on
the
dashboard.
Suomen
mestaruudest
muistuttamas,
vaimo
maaliskumppaa
ruiskuttamas.
A
reminder
of
the
Finnish
championship,
my
wife
spraying
champagne.
Se
pitää
mua
tyronnosaurus
rexinä,
se
sano
et
mä
näytän
täs
autos
tosi
seksikkäält.
She
sees
me
as
a
tyrannosaurus
rex,
she
says
I
look
really
sexy
in
this
car.
Mä
ajoin
ennen
Toyotaa,
mutten
aikonu
statusta
korottaa.
I
used
to
drive
a
Toyota,
but
I
didn't
intend
to
raise
my
status.
Mä
tykkäsiin
siit
kiesistä,
se
pöllittii
vaik
ei
siin
oo
mitää
viemistä.
I
liked
that
car,
it
got
stolen
even
though
there's
nothing
to
steal.
Ne
vei
munasuojat
ja
lippikset
toivon
et
ne
saa
täit
jokaikinen
They
took
my
cup
holder
and
caps,
I
hope
they
all
get
lice
Jos
ne
joskus
saadaan
kii
mä
sidon
ne
näytille
konepeltiin
If
they
ever
get
caught,
I'll
tie
them
to
the
hood
for
display
Sit
se
auto
löyty
ja
räjähti
seuraava
hidastustöyssy
Then
the
car
was
found
and
exploded
at
the
next
speed
bump
Tuli
tippa
linssiin,
mä
suutelin
rattii
ja
hyvästelin
rimssit
A
tear
came
to
my
eye,
I
kissed
the
steering
wheel
and
said
goodbye
to
the
rims
Ooämgee
mä
siin
autos
kosin
naistani
sanoin
et
siit
vaimon
teen,
OMG,
I
proposed
to
my
woman
in
that
car,
I
said
I'll
make
her
my
wife,
Heitä
muut
mumerot
menee
beibi
nyt
mä
ajan
BMW:
t
Forget
the
other
numbers,
baby,
now
I
drive
a
BMW
Jos
sul
on
bemari
ni
tööttää
If
you
have
a
Beemer,
honk
Jos
sul
on
Toyota
ni
tööttää
tööttää
If
you
have
a
Toyota,
honk
honk
Jos
sä
näät
jonku
venaamas
dösää,
ni
tööttää
tööttää
tööttää
If
you
see
someone
waiting
for
the
bus,
honk
honk
honk
Jos
sul
on
Toyota
ni
tööttää
If
you
have
a
Toyota,
honk
Jos
sul
on
mersu
ni
tööttää
tööttää
If
you
have
a
Mercedes,
honk
honk
Jos
sun
eukko
takapenkil
möykkää,
ni
tööttää
tööttää
tööttää
If
your
wife
is
yelling
in
the
back
seat,
honk
honk
honk
Mikä
on
häppeningi?
Ruudolf
on
back
niinku
New
Jacks
Swingi
What's
happening?
Ruudolf
is
back
like
New
Jack
Swing
Avuks
Karri
Koiran
toi
huumeist
vapaa,
joten
heitä
roinat
pois
Karri
Koira
came
to
help,
free
from
drugs,
so
throw
away
the
junk
Kiesi
kerran
pöllittiin
sama
temppu
ei
enää
uppoo
My
car
was
once
stolen,
the
same
trick
won't
work
anymore
Ostin
rattilukkoo
se
on
tiukka
niinku
appiukko
I
bought
a
steering
wheel
lock,
it's
tight
like
my
father-in-law
Joten
sitä
ei
kukaan
vie(no
way)
So
nobody
can
steal
it
(no
way)
Peitän
takaikkunan
Ruudolf
paidal
joten
sä
tiiät
kuka
on
tiel
I
cover
the
rear
window
with
a
Ruudolf
shirt,
so
you
know
who's
on
the
road
Voi
jumaleissön,
stereois
soi
Marky
Mark
Good
Vibrations
Oh
my
god,
Marky
Mark's
Good
Vibrations
is
playing
on
the
stereo
Kasettisysteemi
pumppaa
takapenkki
on
täynnä
naisii
(leija)
The
cassette
system
is
pumping,
the
back
seat
is
full
of
women
(kite)
Mä
oon
viemäs
niit
seurakuntaan
mut
ne
oliki
kaikki
sukulaisii
I
was
going
to
take
them
to
church,
but
they
were
all
relatives
Joudun
pummii
5 euroo
et
saan
bensaa
mun
ajoneuvoon
I
have
to
beg
for
5 euros
to
get
gas
for
my
vehicle
Etin
bensa-asemaa
kirjotin
kännykkään
riimei
ku
keksin
jotain
nasevaa
Looking
for
a
gas
station,
I
wrote
rhymes
on
my
phone
when
I
came
up
with
something
clever
Pääsin
tankkaa,
jotkut
eukot
ajo
ohi
ku
mä
kiesiin
nojaan
I
got
to
fill
up,
some
women
drove
by
as
I
leaned
against
the
car
Ne
jäi
tuijottaa
ja
ajo
ojaan
ja
mä
huusin
perään;
bon
voyage!
They
kept
staring
and
drove
into
a
ditch
and
I
yelled
after
them;
bon
voyage!
Jos
sul
on
bemari
ni
tööttää
If
you
have
a
Beemer,
honk
Jos
sul
on
Audi
ni
tööttää
tööttää
If
you
have
an
Audi,
honk
honk
Jos
sä
näät
jonku
venaamas
dösää,
ni
tööttää
tööttää
tööttää
If
you
see
someone
waiting
for
the
bus,
honk
honk
honk
Jos
sul
on
Fordi
ni
tööttää
If
you
have
a
Ford,
honk
Jos
sul
on
mersu
ni
tööttää
tööttää
If
you
have
a
Mercedes,
honk
honk
Jos
sä
näät
Pienomiehen
ilman
paitaa
ni
tööttää
tööttää
tööttää
If
you
see
the
Little
Man
without
a
shirt,
honk
honk
honk
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antti Salimäki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.