Текст и перевод песни Ruudolf - Tööttää

Tööttää

Yy, kaa, koo ja mä mestoil oon katujen tiikeri niiku Serpicoo.
Pimeessä yössä partioin, kojelaudal mä säilytän mun palkintoi.
Suomen mestaruudest muistuttamas, vaimo maaliskumppaa ruiskuttamas.
Se pitää mua tyronnosaurus rexinä, se sano et mä näytän täs autos tosi seksikkäält.
Mä ajoin ennen Toyotaa, mutten aikonu statusta korottaa.
Mä tykkäsiin siit kiesistä, se pöllittii vaik ei siin oo mitää viemistä.
Ne vei munasuojat ja lippikset toivon et ne saa täit jokaikinen
Jos ne joskus saadaan kii mä sidon ne näytille konepeltiin
Sit se auto löyty ja räjähti seuraava hidastustöyssy
Tuli tippa linssiin, mä suutelin rattii ja hyvästelin rimssit
Ooämgee mä siin autos kosin naistani sanoin et siit vaimon teen,
Heitä muut mumerot menee beibi nyt mä ajan BMW: t

Jos sul on bemari ni tööttää
Jos sul on Toyota ni tööttää tööttää
Jos sä näät jonku venaamas dösää, ni tööttää tööttää tööttää
Jos sul on Toyota ni tööttää
Jos sul on mersu ni tööttää tööttää
Jos sun eukko takapenkil möykkää, ni tööttää tööttää tööttää

Mikä on häppeningi? Ruudolf on back niinku New Jacks Swingi
Avuks Karri Koiran toi huumeist vapaa, joten heitä roinat pois
Kiesi kerran pöllittiin sama temppu ei enää uppoo
Ostin rattilukkoo se on tiukka niinku appiukko
Joten sitä ei kukaan vie(no way)
Peitän takaikkunan Ruudolf paidal joten sä tiiät kuka on tiel
Voi jumaleissön, stereois soi Marky Mark Good Vibrations
Kasettisysteemi pumppaa takapenkki on täynnä naisii (leija)
Mä oon viemäs niit seurakuntaan mut ne oliki kaikki sukulaisii
Joudun pummii 5 euroo et saan bensaa mun ajoneuvoon
Etin bensa-asemaa kirjotin kännykkään riimei ku keksin jotain nasevaa
Pääsin tankkaa, jotkut eukot ajo ohi ku mä kiesiin nojaan
Ne jäi tuijottaa ja ajo ojaan ja mä huusin perään; bon voyage!

Jos sul on bemari ni tööttää
Jos sul on Audi ni tööttää tööttää
Jos sä näät jonku venaamas dösää, ni tööttää tööttää tööttää
Jos sul on Fordi ni tööttää
Jos sul on mersu ni tööttää tööttää
Jos sä näät Pienomiehen ilman paitaa ni tööttää tööttää tööttää

Tööttää

Hey, babe, moi, moi, et moi, je suis le tigre des rues comme Serpico.
Dans la nuit noire, je patrouille, sur le tableau de bord, je garde mes récompenses.
Un rappel du championnat de Finlande, ma femme asperge du champagne.
Ça me maintient comme un Tyrannosaurus Rex, elle dit que je suis vraiment sexy dans cette voiture.
Avant, je roulais en Toyota, mais je n'avais pas l'intention d'augmenter mon statut.
J'aimais ces voitures, elles attiraient l'attention, même si elles n'avaient rien de spécial.
Ils ont volé mes couvre-chef et mes casquettes, j'espère qu'ils attraperont des poux.
S'ils tombent un jour entre mes mains, je les attacherai au capot pour les exposer.
Puis, la voiture a été retrouvée et a explosé au prochain ralentisseur.
Une larme est tombée dans mon œil, j'ai embrassé le volant et j'ai dit au revoir aux jantes.
J'étais dans cette voiture, j'ai demandé ma femme en mariage, je lui ai dit que je voulais faire d'elle ma femme.
Jette tous les autres numéros, bébé, maintenant je conduis une BMW.

Si tu as une BMW, fais klaxonner.
Si tu as une Toyota, fais klaxonner klaxonner.
Si tu vois quelqu'un qui attend un taxi, fais klaxonner klaxonner klaxonner.
Si tu as une Toyota, fais klaxonner.
Si tu as une Mercedes, fais klaxonner klaxonner.
Si ta femme fait du bruit sur la banquette arrière, fais klaxonner klaxonner klaxonner.

Qu'est-ce que tu deviens ? Ruudolf est de retour comme le New Jacks Swing.
Avec l'aide de Karri Koiran, exempt de drogue, alors jette les saletés.
La voiture a déjà été volée, le même truc ne fonctionne plus.
J'ai acheté un antivol de volant, c'est serré comme mon beau-père.
Donc, personne ne va la prendre (pas question).
Je couvre la vitre arrière avec le t-shirt de Ruudolf pour que tu saches qui est sur ta route.
Mon Dieu, les stéréos jouent Marky Mark Good Vibrations.
Le lecteur cassette pompe, la banquette arrière est pleine de femmes (léger).
Je vais les emmener à l'église, mais elles étaient toutes de la famille.
Je dois me faire prêter 5 euros pour avoir de l'essence pour mon véhicule.
J'ai cherché une station-service, j'ai écrit des rimes sur mon téléphone quand j'ai eu une idée astucieuse.
J'ai pu faire le plein, des femmes sont passées en voiture alors que j'étais appuyé sur la voiture.
Elles sont restées à regarder et ont fini dans le fossé, j'ai crié après elles : bon voyage !

Si tu as une BMW, fais klaxonner.
Si tu as une Audi, fais klaxonner klaxonner.
Si tu vois quelqu'un qui attend un taxi, fais klaxonner klaxonner klaxonner.
Si tu as une Ford, fais klaxonner.
Si tu as une Mercedes, fais klaxonner klaxonner.
Si tu vois Pienomies sans chemise, fais klaxonner klaxonner klaxonner.