Текст и перевод песни Ruusut - Iltoja pitkin

Iltoja pitkin

Siellä vilisee autojen valot
Auringonnousu valelee katot
Kun aamu rantoja lähestyy
Päiväpeitossa kirjottu kyy
Upota kätesi hiusteni hiekkaan
Anna minä olen se ranta jonka selkään piirtelet viivaa
Sovita aaltosi siihen selkäni rantaan
Tunne miten olisin kanssasi hetken hiljaa
Kuljen iltoja pitkin
Syvien päivien yli
Tulen mieleesi silloin
Hukuta mut syliin
Kuljen iltoja pitkin
Syvien päivien yli
Tulen mieleesi silloin
Hukuta mut syliin
Piilossa tyhjäpäiset vartalot
Vielä täyttämättömät ihmiskohtalot
Ajan kulumista väheksyy
Seitin peitossa pieninkin syy
Upota kätesi hiusteni hiekkaan
Anna minä olen se ranta jonka selkään piirtelet viivaa
Sovita aaltosi siihen selkäni rantaan
Tunne miten olisin kanssasi hetken hiljaa
Kuljen iltoja pitkin
Syvien päivien yli
Tulen mieleesi silloin
Hukuta mut syliin

Walking Through the Nights

The lights of cars flicker yonder
Sunrise paints the skyline
As dawn approaches the shores
A serpent written in the day's shroud
Bury your hands in the sand of my hair
Let me be the beach where you draw lines on my back
Fit your waves to the shore of my back
Feel how I would be silent with you for a moment
I walk through the nights
Over deep days
I'll come to your mind then
Drown me in your embrace
I walk through the nights
Over deep days
I'll come to your mind then
Drown me in your embrace
Empty bodies hidden
Human destinies yet unfulfilled
It belittles the passage of time
An even the slightest reason under a silken blanket
Bury your hands in the sand of my hair
Let me be the beach where you draw lines on my back
Fit your waves to the shore of my back
Feel how I would be silent with you for a moment
I walk through the nights
Over deep days
I'll come to your mind then
Drown me in your embrace