Suuri sade - Ruusut перевод на немецкий

Suuri sade

Synapsit liekehtii
Kuin metsäpalossa
Juoksen lankakerän kanssa
Luulen piirtäväni reitin
Jotta voisin vielä palata
Mutta saan aikaan
Vain rihmaston
Jonka läpi en voi kulkee

Pian saapuu suuri sade

Tunnen sen
Kuulen sen
Kun se raivoo
Ei oo ensimmäinen
Eikä ainoo

Tunnen kuinka tyhjä oon ja
Täytän sillä kaiken
Aivan kaiken

Tunnen kuinka tyhjä oon ja
Annan sen täyttää kaiken

Großer Regen

Synapsen lodern
Wie bei einem Waldbrand
Ich renne mit einem Wollknäuel
Ich glaube, ich zeichne eine Route
Damit ich noch zurückkehren kann
Aber ich erschaffe
Nur ein Geflecht
Durch das ich nicht gehen kann

Bald kommt der große Regen

Ich fühle es,
Ich höre es,
Wenn er tobt
Es ist nicht der erste
Und nicht der einzige, mein Schatz.

Ich fühle, wie leer ich bin und
Fülle damit alles
Einfach alles

Ich fühle, wie leer ich bin und
Lasse es alles füllen