Chocolate - Ruxandra Bar перевод на немецкий

Chocolate

Feat. Boy Zein

I'm feeling naughty like never before,
Let's start a party and give me some more.

Boy Zein:
Put you hands up, put your put your
Hands up, that's how we o it baby
Put your, put your hands up.
Baby girl, all I want you show me your love.
I'm feeling only, baby let me just take off
Take on the floor, show me your moves now
I get it get it, but it's all about the rules now.
You're a magic, you're a cool girl
Baby, I'm hoping I'm gon' be your boyfriend tonight.

Hush hush, some day awaken near you Monday
Hush hush, Tuesday wanna love you onto Wednesday
Hush hush, Thursday wanna feel your body to Friday
Hush hush, sing with me
Won't you dance with me?
Won't you play with me?

I'm a talk talk talk you a lot
I'm a sweet sweet thing
I'm a man cute slut
So, don't you really want me
You really need me, you're gonna fall in love with me.
I'm a talk talk talk you a lot
I'm a sweet sweet thing
I'm a man cute slut
I love them white, I love them black
I love every piece of chocolate.

Boy Zein:
Put you hands up, put your put your
Hands up, that's how we o it baby
Put your, put your hands up.
Baby girl, all I want you show me your love.
I'm feeling only, baby let me just take off
Take on the floor, show me your moves now
I get it get it, but it's all about the rules now.
You're a magic, you're a cool girl
Baby, I'm hoping I'm gon' be your boyfriend tonight.

Hush hush, some day awaken near you Monday
Hush hush, Tuesday wanna love you onto Wednesday
Hush hush, Thursday wanna feel your body to Friday
Hush hush, sing with me
Won't you dance with me?
Won't you play with me?

(X2:)
I'm a talk talk talk you a lot
I'm a sweet sweet thing
I'm a man cute slut
So, don't you really want me
You really need me, you're gonna fall in love with me.
I'm a talk talk talk you a lot
I'm a sweet sweet thing
I'm a man cute slut,
I love them white, I love them black
I love every piece of chocolate

Schokolade

Feat. Boy Zein

Ich fühle mich ungezogen wie nie zuvor,
Lass uns eine Party starten und gib mir mehr.

Boy Zein:
Hebt eure Hände, hebt eure, eure
Hände hoch, so machen wir das, Baby
Hebt eure, eure Hände hoch.
Baby, ich will nur, dass du mir deine Liebe zeigst.
Ich fühle mich einsam, Baby, lass mich dich einfach ausziehen
Bring dich auf den Boden, zeig mir jetzt deine Moves
Ich verstehe es, verstehe es, aber es geht jetzt um die Regeln.
Du bist magisch, du bist ein cooles Mädchen
Baby, ich hoffe, ich werde heute Nacht dein Freund sein.

Psst, psst, eines Tages wache ich am Montag neben dir auf
Psst, psst, Dienstag will ich dich bis Mittwoch lieben
Psst, psst, Donnerstag will ich deinen Körper bis Freitag fühlen
Psst, psst, sing mit mir
Willst du nicht mit mir tanzen?
Willst du nicht mit mir spielen?

Ich rede, rede, rede viel mit dir
Ich bin ein süßes, süßes Ding
Ich bin eine verdammt süße Schlampe
Also, willst du mich nicht wirklich?
Du brauchst mich wirklich, du wirst dich in mich verlieben.
Ich rede, rede, rede viel mit dir
Ich bin ein süßes, süßes Ding
Ich bin eine verdammt süße Schlampe
Ich liebe sie weiß, ich liebe sie schwarz
Ich liebe jedes Stück Schokolade.

Boy Zein:
Hebt eure Hände, hebt eure, eure
Hände hoch, so machen wir das, Baby
Hebt eure, eure Hände hoch.
Baby, ich will nur, dass du mir deine Liebe zeigst.
Ich fühle mich einsam, Baby, lass mich dich einfach ausziehen
Bring dich auf den Boden, zeig mir jetzt deine Moves
Ich verstehe es, verstehe es, aber es geht jetzt um die Regeln.
Du bist magisch, du bist ein cooles Mädchen
Baby, ich hoffe, ich werde heute Nacht dein Freund sein.

Psst, psst, eines Tages wache ich am Montag neben dir auf
Psst, psst, Dienstag will ich dich bis Mittwoch lieben
Psst, psst, Donnerstag will ich deinen Körper bis Freitag fühlen
Psst, psst, sing mit mir
Willst du nicht mit mir tanzen?
Willst du nicht mit mir spielen?

(X2:)
Ich rede, rede, rede viel mit dir
Ich bin ein süßes, süßes Ding
Ich bin eine verdammt süße Schlampe
Also, willst du mich nicht wirklich?
Du brauchst mich wirklich, du wirst dich in mich verlieben.
Ich rede, rede, rede viel mit dir
Ich bin ein süßes, süßes Ding
Ich bin eine verdammt süße Schlampe,
Ich liebe sie weiß, ich liebe sie schwarz
Ich liebe jedes Stück Schokolade