Rosa Flor - Ruxell , Ana K , Fran перевод на немецкий

Rosa Flor

Enquanto a chuva cai, lembro do que passou
O sonho que me faz acreditar no amor
E o que a vida traz pro mundo encher de cor

O aqui e o agora
Presente e o futuro
Fazendo a história de um jeito mais puro
O aqui e o agora
Presente e o passado
Eu quero morar no infinito com você do lado

Rosa flor, perfuma meu amor, perfuma meu amor
Rosa flor, perfuma meu amor, perfuma meu amor

Ruxell no beat

A noite e o céu e a lua me guiam até te enxergar
De um jeito que só a sua presença pode me acalmar
O doce sabor do perfume me fazem querer te encontrar
A noite chega mais cedo pra gente poder se lembrar

É o mar que me abre o caminho
De um lado você está lá
Do outro me vejo sozinho
E enxergo onde eu queria estar
E a chuva caindo eu sinto
O tempo que você está
Te levo pro meu infinito onde eu possa te mostrar

Rosa flor, perfuma meu amor, perfuma meu amor
Rosa flor, perfuma meu amor, perfuma meu amor

Ruxell no beat

Rosenblume

Während der Regen fällt, erinnere ich mich an das, was war
Der Traum, der mich an die Liebe glauben lässt
Und was das Leben bringt, um die Welt mit Farbe zu füllen

Das Hier und Jetzt
Gegenwart und Zukunft
Die Geschichte auf reinere Weise schreiben
Das Hier und Jetzt
Gegenwart und Vergangenheit
Ich möchte im Unendlichen wohnen, mit dir an meiner Seite

Rosenblume, bedufte meine Liebe, bedufte meine Liebe
Rosenblume, bedufte meine Liebe, bedufte meine Liebe

Ruxell am Beat

Die Nacht und der Himmel und der Mond leiten mich, bis ich dich sehe
Auf eine Weise, die nur deine Anwesenheit mich beruhigen kann
Der süße Duft deines Parfüms lässt mich dich finden wollen
Die Nacht kommt früher, damit wir uns erinnern können

Es ist das Meer, das mir den Weg öffnet
Auf der einen Seite bist du da
Auf der anderen sehe ich mich allein
Und ich sehe, wo ich sein möchte
Und den fallenden Regen spüre ich,
Den Augenblick, in dem du bist
Ich nehme dich mit in mein Unendliches, wo ich es dir zeigen kann

Rosenblume, bedufte meine Liebe, bedufte meine Liebe
Rosenblume, bedufte meine Liebe, bedufte meine Liebe

Ruxell am Beat