Ruy Maurity - A Senha do Lavrador - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ruy Maurity - A Senha do Lavrador




A Senha do Lavrador
Пароль Земледельца
Mas se Deus quiser
И если Бог позволит,
Cai chuva miúda que móia o mato
Прольётся мелкий дождик, что увлажнит чащу,
Que planta a muda que o
Что напоит росток, что даст побег.
Eu tenho
У меня есть только вера
Ni quem me ajuda a fazer a casa
В того, кто поможет мне построить дом.
de arruda faz vim mulé
Кустик руты поможет привести в него женщину.
Mas se Deus quiser
И если Бог позволит,
Cai chuva miúda que móia o mato
Прольётся мелкий дождик, что увлажнит чащу,
Que planta a muda que o
Что напоит росток, что даст побег.
Eu tenho
У меня есть только вера
Ni quem me ajuda a fazer a casa
В того, кто поможет мне построить дом.
de arruda faz vim mulé
Кустик руты поможет привести в него женщину.
O trem de ferro vai danado pra Catende
Поезд мчится в Катенди,
Vai danado pra Catende
Мчится в Катенди,
Com vontade de chegar
Стремится скорее прибыть.
No fim do ano é que vai ter mutirão
В конце года там будет праздник,
É que vai ter mutirão
Будет праздник,
E muita gente no arraiá
И много людей на гулянье.
Deus do céu me
Только Бог на небесах видит меня,
Deus do céu me
Только Бог на небесах даст мне
Um pedacinho de terra
Клочок земли,
Enxada, ancinho pra capiná
Мотыгу, грабли для прополки.
Deus do céu me
Только Бог на небесах видит меня,
Deus do céu me
Только Бог на небесах даст мне
Um pedacinho de terra
Клочок земли,
Enxada, ancinho pra capiná
Мотыгу, грабли для прополки.
Mas se Deus quiser
И если Бог позволит,
Cai chuva miúda que móia o mato
Прольётся мелкий дождик, что увлажнит чащу,
Que planta a muda que o
Что напоит росток, что даст побег.
Eu tenho
У меня есть только вера
Ni quem me ajuda a fazer a casa
В того, кто поможет мне построить дом.
de arruda faz vim mulé
Кустик руты поможет привести в него женщину.
Mas se Deus quiser
И если Бог позволит,
Cai chuva miúda que móia o mato
Прольётся мелкий дождик, что увлажнит чащу,
Que planta a muda que o
Что напоит росток, что даст побег.
Eu tenho
У меня есть только вера
Ni quem me ajuda a fazer a casa
В того, кто поможет мне построить дом.
de arruda faz vim mulé
Кустик руты поможет привести в него женщину.
O trem de ferro vai danado pra Catende
Поезд мчится в Катенди,
Vai danado pra Catende
Мчится в Катенди,
Com vontade de chegar
Стремится скорее прибыть.
No fim do ano é que vai ter mutirão
В конце года там будет праздник,
É que vai ter mutirão
Будет праздник,
E muita gente no arraiá
И много людей на гулянье.
Deus do céu me
Только Бог на небесах видит меня,
Deus do céu me
Только Бог на небесах даст мне
Um pedacinho de terra
Клочок земли,
Enxada, ancinho pra capiná
Мотыгу, грабли для прополки.
Deus do céu me
Только Бог на небесах видит меня,
Deus do céu me
Только Бог на небесах даст мне
Um pedacinho de terra
Клочок земли,
Enxada, ancinho pra capiná
Мотыгу, грабли для прополки.
Mas se Deus quiser
И если Бог позволит,
Cai chuva miúda que móia o mato
Прольётся мелкий дождик, что увлажнит чащу,
Que planta a muda que o
Что напоит росток, что даст побег.
Eu tenho
У меня есть только вера
Ni quem me ajuda a fazer a casa
В того, кто поможет мне построить дом.
de arruda faz vim mulé
Кустик руты поможет привести в него женщину.
Mas se Deus quiser
И если Бог позволит,
Cai chuva miúda que móia o mato
Прольётся мелкий дождик, что увлажнит чащу,
Que planta a muda que o
Что напоит росток, что даст побег.
Eu tenho
У меня есть только вера
Ni quem me ajuda a fazer a casa
В того, кто поможет мне построить дом.
de arruda faz vim mulé
Кустик руты поможет привести в него женщину.
Mas se Deus quiser
И если Бог позволит,
Cai chuva miúda que móia o mato
Прольётся мелкий дождик, что увлажнит чащу,
Que planta a muda que o
Что напоит росток, что даст побег.





Авторы: Jose Jorge Miquinioty, Helvecio Santana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.