Ruy Maurity - Canteiro de Sonhos - перевод текста песни на французский
Ruy Maurity Canteiro de Sonhos

Ruy Maurity - Canteiro de Sonhos

Текст и перевод песни Ruy Maurity - Canteiro de Sonhos




Canteiro de Sonhos
Jardin de rêves
No canteiro dos seus sonhos
Dans le jardin de tes rêves
Plantou um dia o seu coração
Tu as planté un jour ton cœur
A menina que passava
La fille qui passait
Sorriu contente de satisfação
A souri, contente de satisfaction
Ele riu pra todo mundo
J’ai ri pour tout le monde
Cantou ciranda e fez um cordão
J’ai chanté une ronde et fait une guirlande
Deu um dia tão bonito
J’ai donné une journée si belle
Como os dias lá do meu sertão
Comme les jours là de mon sertão
Quem cantar esta ciranda
Qui chantera cette ronde
Aprende a ser feliz
Apprendra à être heureux
Planta pelo mundo inteiro
Plante à travers le monde entier
O velho canteiro que é o coração
Le vieux jardin qui est le cœur
Como este jardineiro
Comme ce jardinier
Moleque solto, pé no chão
Gamin libre, les pieds sur terre
Como este jardineiro
Comme ce jardinier
Moleque solto, pé no chão
Gamin libre, les pieds sur terre
Como este jardineiro
Comme ce jardinier
Moleque solto, pé no chão
Gamin libre, les pieds sur terre
No canteiro dos seus sonhos
Dans le jardin de tes rêves
Plantou um dia o seu coração
Tu as planté un jour ton cœur
A menina que passava
La fille qui passait
Sorriu contente de satisfação
A souri, contente de satisfaction
Ele riu pra todo mundo
J’ai ri pour tout le monde
Cantou ciranda e fez um cordão
J’ai chanté une ronde et fait une guirlande
Deu um dia tão bonito
J’ai donné une journée si belle
Como os dias lá do meu sertão
Comme les jours là de mon sertão
Quem cantar esta ciranda
Qui chantera cette ronde
Aprende a ser feliz
Apprendra à être heureux
Planta pelo mundo inteiro
Plante à travers le monde entier
O velho canteiro que é o coração
Le vieux jardin qui est le cœur
Como este jardineiro
Comme ce jardinier
Moleque solto, pé no chão
Gamin libre, les pieds sur terre
Como este jardineiro
Comme ce jardinier
Moleque solto, pé no chão
Gamin libre, les pieds sur terre
Como este jardineiro
Comme ce jardinier
Moleque solto, pé no chão
Gamin libre, les pieds sur terre
Como este jardineiro
Comme ce jardinier
Moleque solto, pé no chão
Gamin libre, les pieds sur terre
Como este jardineiro
Comme ce jardinier
Moleque solto, pé no chão
Gamin libre, les pieds sur terre




Авторы: Jose Jorge Miquinioty, Ruy Maurity De Paula Afonso
Ruy Maurity - Safra 74
Альбом
Safra 74
дата релиза
25-08-1975

1 Coração, 1944
2 Com Licença Moço
3 Parábola do Pássaro Perdido
4 Pele de Couro
5 Canteiro de Sonhos
6 Saci Fêz Trança
7 Trecho Alegre de uma Cantiga Alegre de Chuva
8 A Senha do Lavrador
9 Passarinhada
10 Velha História
11 Cajerê
12 Hoje Eu Fiz Você
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.