Текст и перевод песни Ruy Maurity - Hoje Eu Fiz Você

Hoje Eu Fiz Você

Hoje eu quis você
No corpo desse amor
Que eu nunca vi
Feliz assim
Eu fiz você
E você me fez também

Hoje eu quis você
Por mim, por nós
Uma frágil surpresa que
Já vem chegar
Sem nuncar ter partido
De nenhum lugar

Vem correndo com a brisa
Só precisa de um conforto
Primeiro porto aqui
Depois ali, depois além

Vem correndo com a brisa
Só precisa de um conforto
Primeiro porto aqui
Depois ali, depois além

Hoje eu fiz você

Aujourd'hui, j'ai fait de toi

Aujourd'hui, je voulais toi
Dans le corps de cet amour
Que je n'ai jamais vu
Heureux comme ça
Je t'ai fait
Et tu m'as fait aussi

Aujourd'hui, je voulais toi
Pour moi, pour nous
Une surprise fragile qui
Est déjà arrivée
Sans jamais avoir quitté
Nulle part

Elle court avec la brise
Elle n'a besoin que d'un confort
Premier port ici
Puis là, puis au-delà

Elle court avec la brise
Elle n'a besoin que d'un confort
Premier port ici
Puis là, puis au-delà

Aujourd'hui, j'ai fait de toi