Ruzto feat. Dj Cas - Aprendíz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ruzto feat. Dj Cas - Aprendíz




Aprendíz
Apprentice
Ven aquí,
Come here,
Cuando pase el miedo y ya no estés así,
When the fear passes and you're no longer like this,
Voy a acostumbrarme a vivir sin tí,
I'll get used to living without you,
Sin preocupaciones y sin ver
Without worries and without seeing
Decidir
Decide
Escoge tu sueño o tu porvenir
Choose your dream or your future
que puedo hacerlo y voy a resistir
I know I can do it and I will resist
Es la burla del destino y yo...
It's the mockery of destiny and I...
Fuera del cosmos ya crecimos condenados
Outside the cosmos we grew up condemned
Ordenados por la red interna
Ordered by the internal network
Recuperando mi postura extrema
Recovering my extreme posture
La valentía me denuncia por el mismo sistema
Courage denounces me for the same system
Que la enferma,
That sickens it,
Y vuelve galardón, para ser superior
And becomes a reward, to be superior
Entre circulos de estrés organizado
Among circles of organized stress
En filas de pasajes caros
In rows of expensive passages
El desafecto y la expiación
Disaffection and expiation
Mi condición;
My condition;
Confidente y soplón de mi destino
Confidant and informant of my destiny
Mi hoja de vida es experiencia sin títulos
My resume is experience without titles
Mi desempleo es angustia de intereses
My unemployment is anguish of interests
Embellecer mis virtudes
Beautify my virtues
Y si mereces todo lo que tienes
And if you deserve everything you have
No pienses dos veces y sonríe
Don't think twice and smile
Domina el arte de perder la paciencia
Master the art of losing patience
Incluso estando al borde
Even on the edge
Dónde toque, encontrarás la cena
Wherever you touch, you'll find dinner
Ser la sorpresa de la ruina
To be the surprise of ruin
Bienaventurado el que no pierde el temor
Blessed is he who does not lose the fear
Del que está arriba
Of the one above
Abdicar es la opción tentativa, ¿que opinas?
To abdicate is the tentative option, what do you think?
Cuando el coraje no amedantra
When courage does not intimidate
El clima que miras
The weather you watch
Corrí valiente a la denuncia del día
I ran bravely to the denunciation of the day
No finjas.
Don't pretend.
Somos borregos de la misma mentira,
We are sheep of the same lie,
Sonría.
Smile.
Todos son reyes en la tierra de nadie,
All are kings in no man's land,
Camina.
Walk.
Si me preguntas por mis sueños;
If you ask me about my dreams;
Llena mi cocina.
Fill my kitchen.
Respeto aquellos que buscan la vida
Respect those who seek life
Con una corbata prestada,
With a borrowed tie,
Esperando que hoy sea el día
Hoping that today is the day
Ven aquí,
Come here,
Cuando pase el miedo y ya no estés así,
When the fear passes and you're no longer like this,
Voy a acostumbrarme a vivir sin tí,
I'll get used to living without you,
Sin preocupaciones
Without worries
Y sin ver tu sombra cruel pidiendo
And without seeing your cruel shadow asking
Decidir
Decide
Escoge tu sueño o tu porvenir
Choose your dream or your future
que puedo hacerlo y voy a resistir
I know I can do it and I will resist
Es la burla del destino
It's the mockery of destiny
Y yo soy un simple aprendíz.
And I'm just an apprentice.





Ruzto feat. Dj Cas - Efecto Espectador
Альбом
Efecto Espectador
дата релиза
24-11-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.