Ruzto - Bombo y Sal - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ruzto - Bombo y Sal




Bombo y Sal
Bass Drum and Salt
Así si mi sistema siente el rigor
So if my system feels the rigor
Rigor de barrio
Neighborhood rigor
Un, trofeo por metegol
One, trophy for metegol
Col, tierra de vagos
Cabbage, land of bums
Va-mos directo al honor
Let's go straight to the honor
Rol, tengo unos cuantos
Rol, I have a few
Por Mayor y por menor
Wholesale and retail
Ron, no bebo tanto
Rum, I don't drink that much
Rap, de pila y colección
Rap, stack and collection
Hoh
Hoh
Solo en la locura de mis pasos me escondí
Only in the madness of my steps I hid
Y eso pasó hace meses
And that happened months ago
Todos queremos perdernos de vez en cuando
We all want to get lost from time to time
Y que nadie lo pregunte
And let no one ask
Y para el asombro de tus miedos
And to the amazement of your fears
El mundo está bajando en neutro
The world is going down in neutral
Hace años perdió los frenos
Years ago he lost the brakes
En un misterio de sueño virtual
In a virtual dream mystery
Duda del beso que te den por ganar
Doubt the kiss they give you for winning
Sube las manos, no dejes de preguntar
Put your hands up, don't stop asking
Diles tus opiniones y no te rindas
Tell them your opinions and don't give up
Es de rodillas que esta batalla se ganará
It is on our knees that this battle will be won
Confianza como estado mental
Confidence as a state of mind
Tómalos por sorpresa, y aprende más
Take them by surprise, and learn more
que también pensamos que esto está mal
I know we also think this is wrong
En la juega, si en el juego te ponen a tapar
In the game, if in the game they put you to cover
Lo mejor salió del barrio
The best came out of the neighborhood
Si no pregúntale al flaco
If you don't ask the skinny
Pico y pala, al por mayor
Pick and shovel, wholesale
Tenemos la receta, directo al cobrador
We have the prescription, straight to the collector
Lo mejor salió del barrio
The best came out of the neighborhood
Crecemos con el sueño equivocado
We grow up with the wrong dream
En el piso equivocado y eso nos hace mejor
On the wrong floor and that makes us better
Malabarista, toma un paso de fe
Juggler, take a step of faith
Deja de ser tan negativo lo
Stop being so negative I know
Fuimos la excepción del problema
We were the exception to the problem
Nunca te olvides, el barrio te espera
Never forget, the neighborhood is waiting for you
Rebélese, quien merece ser
Rebel, who deserves to be
Debe conocer, sólo por deber que no se compra el respeto
Should know, just out of duty that respect is not bought
Entérese, y déjese ver que se puede ser
Find out, and let yourself be seen that it can be
Persevere y lo que pertenece pronto es nuestro
Persevere and what belongs soon is ours
Ta, Tara, Tara, tara
Ta, Tara, Tara, tara
Uuhn
Uuhn
Rigor de barrio
Neighborhood rigor
Un, trofeo por metegol
One, trophy for metegol
Col, tierra de vagos
Cabbage, land of bums
Va-mos directo al honor
Let's go straight to the honor
Rol, tengo unos cuantos
Rol, I have a few
Por Mayor y por menor
Wholesale and retail
Ron, no bebo tanto
Rum, I don't drink that much
Rap, de pila y colección
Rap, stack and collection
Hoh
Hoh
Lo mejor salió del barrio
The best came out of the neighborhood
Si no pregúntale al flaco
If you don't ask the skinny
Pico y pala, al por mayor
Pick and shovel, wholesale
Tenemos la receta, directo al cobrador
We have the prescription, straight to the collector
Lo mejor salió del barrio
The best came out of the neighborhood
Crecemos con el sueño equivocado
We grow up with the wrong dream
En el piso equivocado y eso nos hace mejor
On the wrong floor and that makes us better






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.