Prendio (Remix) - omar montes , Daviles de Novelda , Rvfv перевод на немецкий

Prendio (Remix)

Le pese a quien le pese, yo me voy a buscar los míos
Ahora quieren que me apague pero siempre estoy prendío'
Si te duele el corazón, mi hermanito prende un blunt
Yo siempre estoy modo avión, caminito pal' millón.

Estoy buscando dinero
Mucho money pa' gastar
Si mi gente está en la calle
Es porque tienen que josear
Mete dinero en la casa, eso si es felicidad
Yo no me acuerdo de nadie que no me quería ayudar.

Tol' día metió en la escalera
Ahora de billetes la cuenta está llena
Ya no falta la comida en la nevera
Ya no lo tengo que buscar ahí fuera
Por el barrio ya no damos problemas
Ahora podemos vestir de ropa buena
Si llega la popo no cambio de acera
Mira más gente, yo soy el que suena.

Aquí somos lo que ves
No te lo voy a negar
Antes de que pase hambre yo me pongo a menear.
Yo nunca cambié, mi vida cambió
Yo me lo busqué
Y solo me llegó.

Estoy buscando dinero
Mucho money pa' gastar
Si mi gente está en la calle
Es porque tienen que josear
Mete dinero en la casa, eso si es felicidad
Yo no me acuerdo de nadie que no me quería ayudar.

Dinero fama y respeto
Cantando mis temas en directo
Miles de fanes en los conciertos
De barrio sale el talento
Soy VIP en la sala
Antes me negaban la entrada
Mira lo que hace la fama
To' cambio y yo no cambié nada

Dicen que cambié por que coroné
Antes estaba en la calle robando
Todos los míos los ayudé
Y ahora música voy regalando.

Dicen que cambié por que coroné
Antes estaba en la calle robando
A todos los míos los ayude
Y ahora música voy regalando.

Estoy buscando dinero
Mucho money pa' gastar
Si mi gente está en la calle
Es porque tienen que josear
Mete dinero en la casa, eso si es felicidad
Yo no me acuerdo de nadie que no me quería ayudar.

Antes teníamos vacía la cartera
Y ahora la mama llena su nevera
Las hemos pasao caratela
Pa' que la música nos dé chuquela
Y ahora ya estamos pegaos'
Y ahora no somos magnates
Por que nos lo hemos currao'
Pa' brillar como los diamantes.

Pero aunque me muera
Ya lo he conseguido
Quieren que me apague
Pero estoy prendido
Ahora no me voy
Ahora yo me quedo
Yo sigo prendio'
Yo estoy quemando como el fuego.

Estoy buscando dinero
Mucho money pa' gastar
Si mi gente está en la calle
Es porque tienen que josear
Mete dinero en la casa, eso si es felicidad
Yo no me acuerdo de nadie que no me quería ayudar.

Rvfv,Omar Montes, Daviles de Novelda
Dimelo Pablo (PabloMas, ponte drums)
22shots music
David Marley
Rvfv, Rvfv

Prendio (Remix)

Wem es auch missfällt, ich werde mir das Meine holen
Jetzt wollen sie, dass ich ausgehe, aber ich bin immer noch am Brennen
Wenn dein Herz schmerzt, mein Kleiner, zünde einen Blunt an
Ich bin immer im Flugmodus, auf dem Weg zur Million.

Ich suche nach Geld
Viel Money zum Ausgeben
Wenn meine Leute auf der Straße sind
Dann, weil sie hustlen müssen
Bring Geld nach Hause, das ist wahres Glück
Ich erinnere mich an niemanden, der mir nicht helfen wollte.

Den ganzen Tag im Treppenhaus abgehangen
Jetzt ist das Konto voller Scheine
Der Kühlschrank ist nicht mehr leer
Ich muss es nicht mehr draußen suchen
Im Viertel machen wir keine Probleme mehr
Jetzt können wir uns gute Kleidung leisten
Wenn die Polizei kommt, wechsle ich nicht die Straßenseite
Schau, meine Süße, ich bin der, der gerade läuft.

Wir sind hier, was du siehst
Ich werde es dir nicht verheimlichen
Bevor ich hungere, fange ich an zu dealen.
Ich habe mich nie verändert, mein Leben hat sich verändert
Ich habe es mir erarbeitet
Und es kam einfach so.

Ich suche nach Geld
Viel Money zum Ausgeben
Wenn meine Leute auf der Straße sind
Dann, weil sie hustlen müssen
Bring Geld nach Hause, das ist wahres Glück
Ich erinnere mich an niemanden, der mir nicht helfen wollte.

Geld, Ruhm und Respekt
Meine Songs live singen
Tausende Fans bei den Konzerten
Aus dem Viertel kommt das Talent
Ich bin VIP im Saal
Früher haben sie mir den Eintritt verweigert
Schau, was der Ruhm bewirkt
Alles hat sich geändert und ich habe nichts verändert

Sie sagen, ich habe mich verändert, weil ich es geschafft habe
Früher war ich auf der Straße und habe geklaut
Ich habe all meinen Jungs geholfen
Und jetzt verschenke ich Musik.

Sie sagen, ich habe mich verändert, weil ich es geschafft habe
Früher war ich auf der Straße und habe geklaut
Ich habe all meinen Jungs geholfen
Und jetzt verschenke ich Musik.

Ich suche nach Geld
Viel Money zum Ausgeben
Wenn meine Leute auf der Straße sind
Dann, weil sie hustlen müssen
Bring Geld nach Hause, das ist wahres Glück
Ich erinnere mich an niemanden, der mir nicht helfen wollte.

Früher hatten wir leere Taschen
Und jetzt füllt Mama ihren Kühlschrank
Wir haben viel durchgemacht
Damit die Musik uns reich macht
Und jetzt sind wir bekannt
Und jetzt sind wir keine Magnaten
Weil wir hart dafür gearbeitet haben
Um wie Diamanten zu strahlen, meine Kleine.

Aber auch wenn ich sterbe
Ich habe es bereits erreicht
Sie wollen, dass ich ausgehe
Aber ich bin am Brennen
Jetzt gehe ich nicht
Jetzt bleibe ich
Ich brenne weiter
Ich brenne wie Feuer.

Ich suche nach Geld
Viel Money zum Ausgeben
Wenn meine Leute auf der Straße sind
Dann, weil sie hustlen müssen
Bring Geld nach Hause, das ist wahres Glück
Ich erinnere mich an niemanden, der mir nicht helfen wollte.

Rvfv, Omar Montes, Daviles de Novelda
Sag es mir, Pablo (PabloMas, mach die Drums an)
22shots music
David Marley
Rvfv, Rvfv