Rvssian feat. Bad Bunny, Farruko, Nicky Jam & Kosa - Si Tu Lo Dejas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rvssian feat. Bad Bunny, Farruko, Nicky Jam & Kosa - Si Tu Lo Dejas




Si Tu Lo Dejas
Si Tu Lo Dejas
Pero yo estoy con ella y estás con él
Mais je suis avec elle et tu es avec lui
Sabiendo que yo siempre te voy a querer
Sachant que je t'aimerai toujours
Si lo deja', yo la dejo, yeh
Si tu le laisses, je la laisse, ouais
Si lo deja', yo la dejo
Si tu le laisses, je la laisse
Pero yo estoy con ella y está' con él
Mais je suis avec elle et tu es avec lui
Sabiendo que yo siempre te voy a querer
Sachant que je t'aimerai toujours
Si lo deja', yo la dejo, yeh
Si tu le laisses, je la laisse, ouais
Si lo deja', yo la dejo
Si tu le laisses, je la laisse
Si lo sabe', por qué tengo una baby
Si tu le sais, pourquoi j'ai une petite amie
Si me hace' lo mismo entonce', ¿por qué yo no puedo?
Si tu me fais la même chose, alors pourquoi je ne peux pas ?
Si lo deja' a él entonces yo a ella la dejo
Si tu le laisses, alors je la laisse
Lo que es igual no es pecado y entonces vo'a perder yo
Ce qui est égal n'est pas un péché et alors je vais perdre
Yo el má' pendejo, qué bonito te quedó
Moi le plus idiot, comme c'est beau pour toi
Eso que quiere' mami tiene que salir pero de lo' do'
Ce que tu veux, maman, doit sortir mais des deux
No todo depende de mí, también depende de ti
Tout ne dépend pas de moi, cela dépend aussi de toi
Cuando esté' ready, lista ya pa' dar el paso
Quand tu es prête, prête à faire le pas
me llama' y yo también lo doy
Tu m'appelles et je le fais aussi
Pero yo estoy con ella y estás con él
Mais je suis avec elle et tu es avec lui
Sabiendo que yo siempre te voy a querer
Sachant que je t'aimerai toujours
Si lo deja', yo la dejo, yeh
Si tu le laisses, je la laisse, ouais
Si lo deja', yo la dejo
Si tu le laisses, je la laisse
Pero yo estoy con ella y está' con él
Mais je suis avec elle et tu es avec lui
Sabiendo que yo siempre te voy a querer
Sachant que je t'aimerai toujours
Si lo deja', yo la dejo, yeh
Si tu le laisses, je la laisse, ouais
Si lo deja', yo la dejo
Si tu le laisses, je la laisse
Yo no soy envidioso
Je ne suis pas envieux
Pero te veo con él y me pongo celoso
Mais je te vois avec lui et je deviens jaloux
Dile que ere' la que quiere, que yo nunca te acoso
Dis-lui que c'est toi qui veux, que je ne t'harcèle jamais
que lo que hacemo' e' peligroso
Je sais que ce que nous faisons est dangereux
Siempre chingamo' arrebatao', viendo to' borroso
Nous baisons toujours à fond, en regardant tout flou
Ese phillie préndelo, tu novio déjalo
Allume ce Philly, laisse ton petit ami
Y este bicho si lo para' despué' bajalo
Et ce type, s'il l'arrête, baisse-le après
Ese phillie préndelo, tu novio déjalo
Allume ce Philly, laisse ton petit ami
no sabe' todo lo que te haría yo
Tu ne sais pas tout ce que je te ferais
Pero yo estoy con ella y está' con él
Mais je suis avec elle et tu es avec lui
Sabiendo que yo siempre te voy a querer
Sachant que je t'aimerai toujours
Si lo deja', yo la dejo, yeh
Si tu le laisses, je la laisse, ouais
Si lo deja', yo la dejo
Si tu le laisses, je la laisse
Pero yo estoy con ella y estás con él
Mais je suis avec elle et tu es avec lui
Sabiendo que yo siempre te voy a querer
Sachant que je t'aimerai toujours
Si lo deja', yo la dejo, yeh
Si tu le laisses, je la laisse, ouais
Si lo deja', yo la dejo
Si tu le laisses, je la laisse
Ella quiere café negro toda' la' mañana'
Elle veut du café noir tous les matins
She don't mess with it, till I sweat I hit the nana (yeh)
Elle ne s'en mêle pas, jusqu'à ce que je transpire, je frappe la nana (ouais)
Run away, tell your man you ain't coming back (yeah, going back)
Fuie, dis à ton homme que tu ne reviens pas (ouais, retour)
Don't believe in all these fairy tales
Ne crois pas à tous ces contes de fées
You want true love? But what's the fun in that?
Tu veux un vrai amour ? Mais quel est le plaisir là-dedans ?
I'm just saying, baby you think I've been playing
Je dis juste, bébé, tu penses que je jouais
Even though I'm running game
Même si je fais un jeu
Head concussion in the chain
Commotion cérébrale dans la chaîne
Lemme beat it in yo' brain
Laisse-moi le frapper dans ton cerveau
Now that your pussy is set, whoa
Maintenant que ta chatte est prête, whoa
Baby go down like this Hennessy
Bébé descends comme ce Hennessy
I fuck you rough, drain your energy
Je te baise brutalement, je draine ton énergie
Baby go down like this Hennessy
Bébé descends comme ce Hennessy
I fuck you rough, drain your energy
Je te baise brutalement, je draine ton énergie
Pero yo estoy con ella y estás con él
Mais je suis avec elle et tu es avec lui
Sabiendo que yo siempre te voy a querer
Sachant que je t'aimerai toujours
Si lo deja', yo la dejo, yeh
Si tu le laisses, je la laisse, ouais
Si lo deja', yo la dejo
Si tu le laisses, je la laisse
Pero yo estoy con ella y estás con él
Mais je suis avec elle et tu es avec lui
Sabiendo que yo siempre te voy a querer
Sachant que je t'aimerai toujours
Si lo deja', yo la dejo, yeh
Si tu le laisses, je la laisse, ouais
Si lo deja', yo la dejo
Si tu le laisses, je la laisse
Bad Bunny, Rvssian
Bad Bunny, Rvssian
Farru, Ko$a
Farru, Ko$a
Bad Bunny, baby
Bad Bunny, bébé
Farruko (Bad Bunny, baby)
Farruko (Bad Bunny, bébé)
Nicky Jam (Bad Bunny, baby)
Nicky Jam (Bad Bunny, bébé)
Head concussion
Commotion cérébrale





Авторы: Benito Antonio Martinez Ocasio, Carlos Efren Reyes-rosado, Tarik Luke Johnston, Nick Rivera Caminero, Kevin Richard Thomas

Rvssian feat. Bad Bunny, Farruko, Nicky Jam & Kosa - Si Tu Lo Dejas
Альбом
Si Tu Lo Dejas
дата релиза
03-08-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.