Beautiful Family - Rxbyn перевод на немецкий

Beautiful Family

I can't love you, mm
Even though that's a lie
I can't have you, no
Even though you were once mine

I'm so sick, I'm a mess
All my friends, they hate it
Tell them leave me here
Cause I won't leave you here
You chose this for the best
All your friends support it
They don't want me there
Cause I'm no good, they swear

And you've got a beautiful, beautiful family
And a beautiful, beautiful wife
A beautiful, beautiful baby
And a beautiful, happy new life, right?

It's unfair the way you pull me in without a care
And I swear I'm not trying to follow you everywhere

This shit burns in my chest
Like this drink I'm sipping
I don't even care cause you left me here
You broke me and my trust
I don't bleed, I'm impressed
And maybe you don't care
Cause I'm not who you're with

You've got a beautiful, beautiful family (Family, yeah)
And a beautiful, beautiful wife (Oh, no, no, no, no)
You've got a beautiful, beautiful baby (Baby)
And a beautiful, happy new life, right? (Right)

I'm not just some dumb boy you can hurt
And now it's too late to make this right
I can watch you put someone else first
And I can love you enough to stand by

You've got a beautiful, beautiful family (Oh)
And a beautiful, beautiful wife (Oh, no, no, no, no, yeah)
You've got a beautiful, beautiful baby (Baby)
And a beautiful, happy new life, right? (Right)

(Baby, wife)

Wunderschöne Familie

Ich kann dich nicht lieben, mm
Auch wenn das eine Lüge ist
Ich kann dich nicht haben, nein
Auch wenn du mal mein warst

Mir geht es so schlecht, ich bin ein Wrack
Alle meine Freunde hassen es
Sag ihnen, sie sollen mich hier lassen
Denn ich werde dich hier nicht verlassen
Du hast dich für das Beste entschieden
Alle deine Freunde unterstützen es
Sie wollen mich nicht dabei haben
Weil ich nicht gut bin, schwören sie

Und du hast eine wunderschöne, wunderschöne Familie
Und eine wunderschöne, wunderschöne Frau
Ein wunderschönes, wunderschönes Baby
Und ein wunderschönes, glückliches neues Leben, richtig?

Es ist unfair, wie du mich ohne Rücksicht hineinziehst
Und ich schwöre, ich versuche nicht, dir überallhin zu folgen

Dieses Zeug brennt in meiner Brust
Wie dieser Drink, den ich nippe
Es ist mir egal, denn du hast mich hier gelassen
Du hast mich und mein Vertrauen gebrochen
Ich blute nicht, ich bin beeindruckt
Und vielleicht ist es dir egal
Weil ich nicht der bin, mit dem du zusammen bist

Du hast eine wunderschöne, wunderschöne Familie (Familie, ja)
Und eine wunderschöne, wunderschöne Frau (Oh, nein, nein, nein, nein)
Du hast ein wunderschönes, wunderschönes Baby (Baby)
Und ein wunderschönes, glückliches neues Leben, richtig? (Richtig)

Ich bin nicht nur irgendein dummer Junge, den du verletzen kannst
Und jetzt ist es zu spät, um das wieder gut zu machen
Ich kann zusehen, wie du jemand anderen an die erste Stelle setzt
Und ich kann dich genug lieben, um dir beizustehen

Du hast eine wunderschöne, wunderschöne Familie (Oh)
Und eine wunderschöne, wunderschöne Frau (Oh, nein, nein, nein, nein, ja)
Du hast ein wunderschönes, wunderschönes Baby (Baby)
Und ein wunderschönes, glückliches neues Leben, richtig? (Richtig)

(Baby, Frau)