Rxbyn - like a party - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rxbyn - like a party




like a party
как вечеринка
Find me under moonlight
Найди меня под лунным светом,
With tequila in my body, no sunrise
С текилой в крови, никакого рассвета.
Find me at the right time
Найди меня в нужное время,
When the beat getting heavy, hard bass line
Когда бит становится тяжелым, жесткая басовая линия.
Find me in the twilight
Найди меня в сумерках,
Where they move, keep it steady
Где они двигаются, плавно,
Stepping two side, yuh
Два шага в сторону, да,
Or you can find me in the limelight
Или ты можешь найти меня в свете софитов,
By myself, getting crazy
Одну, сходящую с ума,
Having in a good time, yuh
Хорошо проводящую время, да.
Who says we have to care?
Кто сказал, что нам нужно беспокоиться?
Oh, don't you know there's too much fun to be had here?
О, разве ты не знаешь, что здесь слишком весело?
So grab your drinks, meet me on the dance floor
Так что бери напитки, встретимся на танцполе,
We've got all our lives to be taking it slow
У нас вся жизнь, чтобы не торопиться.
Yeah, wind your waist, baby, dip it down low
Да, двигай талией, малыш, опустись пониже,
And just go crazy, throw a party
И просто сходи с ума, устрой вечеринку,
Find the beat, go ahead and let go
Найди ритм, вперед, отпусти себя.
You work way too hard to be taking it slow
Ты слишком много работаешь, чтобы не торопиться,
And you look way too good to be dancing alone
И ты выглядишь слишком хорошо, чтобы танцевать одному.
So wind your body like it's a party, ah
Так что двигай своим телом, как будто это вечеринка, а,
Like it's a party, ah
Как будто это вечеринка, а,
Just go crazy like it's a party, ah
Просто сходи с ума, как будто это вечеринка, а,
I'm feeling, feeling that liquor, it's getting hot
Я чувствую, чувствую этот ликер, становится жарко,
I'm sweating through my body every time that beat drop
Я вся мокрая каждый раз, когда этот бит падает.
Suavecito? No entiendo, why do that?
Suavecito? No entiendo, зачем это?
He's having fun and she's having a great time where we're at
Ему весело, и она прекрасно проводит время там, где мы находимся.
Margaritas all day
Маргарита весь день,
Tell the bartender keep 'em coming my way, aye
Скажи бармену, пусть несет их мне, эй,
All my friends love to get a little taste
Все мои друзья любят немного попробовать,
And drinks on me if they promise to dance with me
И напитки за мой счет, если они обещают танцевать со мной.
Who says we have to care?
Кто сказал, что нам нужно беспокоиться?
Oh, don't you know there's too much fun to be had here?
О, разве ты не знаешь, что здесь слишком весело?
So grab your drinks, meet me on the dance floor
Так что бери напитки, встретимся на танцполе,
We've got all our lives to be taking it slow
У нас вся жизнь, чтобы не торопиться.
Yeah, wind your waist, baby, dip it down low
Да, двигай талией, малыш, опустись пониже,
And just go crazy, throw a party
И просто сходи с ума, устрой вечеринку,
Find the beat, go ahead and let go
Найди ритм, вперед, отпусти себя.
You work way too hard to be taking it slow
Ты слишком много работаешь, чтобы не торопиться,
And you look way too good to be dancing alone
И ты выглядишь слишком хорошо, чтобы танцевать одному.
So wind your body like it's a party, ah
Так что двигай своим телом, как будто это вечеринка, а,
Like it's a party, ah
Как будто это вечеринка, а,
Just go crazy like it's a party, ah
Просто сходи с ума, как будто это вечеринка, а,
Like it's a party, ah
Как будто это вечеринка, а,
Wind your body like it's a party, ah
Двигай своим телом, как будто это вечеринка, а,
And the Summer heat just takes me there and brings me to life
И летняя жара просто захватывает меня и возвращает к жизни,
And the liquor in my system keeps my energy high
А ликер в моей крови поддерживает мою энергию на высоте.
So put 'em up, put 'em up
Так что поднимай бокал,
If you feel good, you feel good
Если тебе хорошо, значит тебе хорошо.
And let's hit the beach until the sun comes to end the night
И давай отправимся на пляж, пока солнце не сядет.
So grab your drinks, meet me on the dance floor (yeah)
Так что бери напитки, встретимся на танцполе (да),
We've got all our lives to be taking it slow (hey, hey)
У нас вся жизнь, чтобы не торопиться (эй, эй),
Yeah, wind your waist, baby, dip it down low
Да, двигай талией, малыш, опустись пониже,
And just go crazy, throw a party (issa party, ah)
И просто сходи с ума, устрой вечеринку (это вечеринка, а),
Find the beat, go ahead and let go
Найди ритм, вперед, отпусти себя,
You work way too hard to be taking it slow (la la la la)
Ты слишком много работаешь, чтобы не торопиться (ла ла ла ла),
And you look way too good to be dancing alone
И ты выглядишь слишком хорошо, чтобы танцевать одному,
So wind your body like it's a party, ah (issa party, ah)
Так что двигай своим телом, как будто это вечеринка, а (это вечеринка, а),
Like it's a party, ah
Как будто это вечеринка, а,
Just go crazy like it's a party, ah
Просто сходи с ума, как будто это вечеринка, а,
Like it's a party, ah (ooo)
Как будто это вечеринка, а (ооо),
Wind your body like it's a party, ah (la la la la)
Двигай своим телом, как будто это вечеринка, а (ла ла ла ла),
Aye
Эй,
Aye, it's a party, yuh
Эй, это вечеринка, да,
Issa party
Это вечеринка.





Авторы: Ja'cory Lavine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.