Текст и перевод песни Rxnde Akozta - Bienvenidos / Yo No Se Mucho de la Vida

Bienvenidos / Yo No Se Mucho de la Vida

Bienvenidos a mí
Música de nuevo
Por que ahora llegó la hora de hablar sin miedo
Así que prendan fuego, levanten los yesqueros
Y un minuto de silencio por los que se fueron
Gracias a los que entendieron lo estúpido de ser racista
Que ser me hicieron jodido protagonista
El mismo tercer mundista víctima de su nación
Que vió desde su ventana su pueblo bajo presión
Quién se refugió en el odio y en el amor para entender
Lo estúpida que es la vida del hombre sin la mujer
Fué quien supo mantener los afectos y respetos pa′ la gente del ghetto
Pal hip-hop underground neto
Pa' la jungla de concreto que me a vuelto más maduro
Porque inmenso el pasado, el presente, el futuro
Y * mis panas les confieso de cora′ por
Muero mañana que los hombres también lloran
Porque ya es la hora de pensar en un
Mundo mejor sin idioma o religión o color
Menos odio y más amor, aunque el amor es dolor
R-A-N-D-Y Sangre, Lágrima y Sudor!
Bienvenidos a donde lo mejor es lo peor
Bienvenidos a donde el perdedor es ganador
Bienvenidos a un libro de manchadas páginas
Bienvenidos a "Sangre, Sudor y Lágrimas"

Lets go
Desde ya hablo en paz
Yo no sé mucho de la vida pero si algo de la mía
Se que mis mejores temas nacen de la melancolía
Que no viajan por DHL pero si por
Mensajería con puños que dicen "Made In Paisanología"
Al igual que el beat yo tengo mi filosofía
Y con el tiempo aprendí a entender a los polis
Ellos te piden el carnet,
Yo le digo Buenos días por que un
Hombre bien educado domina la hipocresía
Si no pecas, para los que no me conocen Randy a secas
En mí casi todo es ancho hasta el timón de mi bicicleta
Suelo recibir visitas sin camisas y en
Chancletas por que solo tengo dos y son para las discotecas
Mis discotecas es Madriguera y Almendares parce
Todo los jueves tropical Jimmy con clase
En las rimas y en las bases al Hip Hop le he sido fiel
Y si la musa me abandona es porque debe andar con el
Yo no sé mucho de la vida pero si algo de la mía
Se que el pasado es recordar
Y que el presente es vivir al día
Que el futuro es lindo y duro pero es sinónimo de sueño
Y lo mejor que escuche este año es que la libertad nació sin dueño
Con eso empeño en crear y no criticar tanto
Tontos creen que por dos payasadas ganaron unos tantos
Sin dar clases de canto mira dónde estoy parado y eso
Que no se mucho de la vida si no hubiera sido abogado
Leido y estudiado, engreído, defensor de mis derechos
A casa suelo aveces llegar borracho
Y aunque Lili se empeñe en tratarme como un muchacho
Me siento grande y orgulloso de mi cuerpo de gazpacho
No sé mucho de lanvida pero
Sé que ya no hay manos francas ni amigos sinceros
Sé que hay hombres y mujeres que aman por dinero
Sé que han puesto mi segundo nombre en un caldero
Y no son cocineros sueñan en el extranjero
Malditos prisioneros del odio sin te quieros
Pero quedan un rapero de corazón sincero porque
Hip hop sin Randy Akozta es un Miami sin balseros.

Porque me esmero, porque no me las sé todas pero me las huelo
Yo no mucho de la vida pero si de suelo
Y que las lágrimas del alma las seca el tiempo no pañuelos

Welcome / I Don't Know Much About Life

Welcome to me
Music again
Because now it's time to speak without fear
So set fire, raise the lighters
And a minute of silence for those who left
Thanks to those who understood how stupid it is to be racist
What a fucking protagonist they made me
The same third world victim of his nation
Who saw his people under pressure from his window
Who took refuge in hatred and love to understand
How stupid the life of a man is without a woman
He was the one who knew how to maintain affections and respect for the people of the ghetto
For the net underground hip-hop
For the concrete jungle that has made me more mature
Because immense the past, the present, the future
And * my friends, I confess from the heart because
I die tomorrow that men also cry
Because it is time to think about a
A better world without language or religion or color
Less hate and more love, though love is pain
R-A-N-D-Y Blood, Tears and Sweat!
Welcome to where the best is the worst
Welcome to where the loser is the winner
Welcome to a book of stained pages
Welcome to "Blood, Sweat and Tears"

Lets go
From now on I speak in peace
I don't know much about life but I do know something about mine
I know that my best themes are born of melancholy
That they don't travel by DHL but by
Messaging with fists that say "Made In Paisanología"
Like the beat I have my philosophy
And over time I learned to understand the cops
They ask you for your ID,
I say good morning because a
Well-mannered man dominates hypocrisy
If you don't sin, for those who don't know me, Randy just
Almost everything in me is wide, even the handlebars of my bike
I usually receive visitors shirtless and in
Flip-flops because I only have two and they are for the discos
My discos are Madriguera and Almendares, man
Every Thursday tropical Jimmy with class
In the rhymes and in the bases I have been faithful to Hip Hop
And if the muse abandons me, it is because she must be walking with the
I don't know much about life but I do know something about mine
I know that the past is to remember
And that the present is to live for today
That the future is beautiful and hard but it is synonymous with dreaming
And the best thing I heard this year is that freedom was born without an owner
With that I strive to create and not criticize so much
Fools think that for two clowning around they won a few so many
Without giving singing lessons, look where I am standing, and that's
That I didn't know much about life if I hadn't been a lawyer
Read and studied, cocky, defender of my rights
I usually come home drunk sometimes
And even though Lili tries to treat me like a kid
I feel big and proud of my gazpacho body
I don't know much about life but
I know that there are no more frank hands or sincere friends
I know that there are men and women who love for money
I know that they have put my middle name in a cauldron
And they are not cooks, they dream of abroad
Damn prisoners of hate without I love you
But there is one rapper left with a sincere heart because
Hip hop without Randy Akozta is a Miami without rafters.

Because I take care, because I don't know everything but I smell them
I don't know much about life but I do know about the ground
And that the tears of the soul are dried by time, not handkerchiefs