Текст и перевод песни Rxnde Akozta - Fuerza & Fé (Remix)

Fuerza & Fé (Remix)

Fuerza y fe para mis amigos de verdad
Para aquel que no me quiere tanto pero igual está
De todos he aprendido algo, eso es la verdad
No necesito más, quizás por eso aún ni Twitter ni whatsapp

Fuerza y fe para mi ciudad por todo y más
Siempre para adelante nunca para atrás
Fuerza y fe para mi Habana del Llobregat

Primero y principal, fuerza y fe para mi barrio
Que enseño me ha definirme como un hombre subterráneo,
Ser universitario no tenía sentido.
Aprendí mucho más del huevo desde Cuba hasta Reino Unido.

Arrepentido de nada, campeón,
Tu regueton es más real que muchos que rapmente no lo son,
De pulmón. Fuerza y fe para usted mi hermano,
Que los de verdad recuerda quien cojones fueron los paisanos.

Fuerza y fe para mis cubanos dentro y fuera,
Fuerza México y mucha fe para Venezuela,
Que aunque no lo crean Caracas se extraña.
F.F. Sebastián Gonzales y Ray One la maña.

España, especialmente, Barcelona
Pa' mis ateos seguidores de Jesús y de Mahoma
Pa' mi Víctor Corona, firme gente pobre,
Lo que buscan en contenedores y viven del cobre.

Mucha fe pal' hombre y fuerza para la mujer:
Fuerza y fe para Hospitalet, La Resistencia,
Es obvia, fuerza y fe para lo que fue New York, California

Fuerza y fe para mis amigos de verdad
Para aquel que no me quiere tanto pero igual está
De todos he aprendido algo, eso es la verdad
No necesito más, que el amor de mi esposa ¿?

Fuerza y fe para mi ciudad por todo y por más
Para las sonrisas de mis hijos por siempre jamás
Siempre para adelante nunca para atrás
Fuerza y fe pal' que se fue pero en mi pecho está
Y mi perro del infierno que descanse en paz.

Strength & Faith (Remix)

Strength and faith for my true friends
For those who don't love me as much but are still there
I've learned something from everyone, that's the truth
I don't need anything more, maybe that's why I still don't have Twitter or WhatsApp

Strength and faith for my city for everything and more
Always moving forward, never backward
Strength and faith for my Havana del Llobregat

First and foremost, strength and faith for my neighborhood
That taught me to define myself as an underground man,
Being a university student didn't make sense.
I learned much more from the egg, from Cuba to the United Kingdom.

I regret nothing, champ,
Your reggaeton is more real than many who rap but aren't,
From the heart. Strength and faith to you, my brother,
May the true ones remember who the hell the countrymen were.

Strength and faith for my Cubans inside and out,
Strength Mexico and a lot of faith for Venezuela,
Believe it or not, Caracas is missed.
F.F. Sebastian Gonzales and Ray One the skill.

Spain, especially Barcelona
For my atheist followers of Jesus and Muhammad
For my Victor Corona, firm poor people,
What they are looking for in containers and live from copper.

A lot of faith for the man and strength for the woman:
Strength and faith for Hospitalet, La Resistencia,
It's obvious, strength and faith for what was New York, California

Strength and faith for my true friends
For those who don't love me as much but are still there
I've learned something from everyone, that's the truth
I don't need anything more, just the love of my wife?

Strength and faith for my city for everything and more
For the smiles of my children forever and ever
Always moving forward, never backward
Strength and faith for those who left but are in my heart
And my dog from hell, may he rest in peace.