Текст и перевод песни Rxnde Akozta - Mas & Menos
Es
R-A-N-D-Y
Это
R-A-N-D-Y
Desde
la
biblioteca,
ye
ye
Из
библиотеки,
да
да
Nuevamente
friendo
sobre
un
beats
del
lapiz
Снова
жарим
под
бит
с
карандаша
Hip
hop
en
la
casa
beibeeeee,
pa
ti
' ajaaaa
yeaaaaaaaa
Хип-хоп
в
доме,
детка,
для
тебя,
да,
да,
да
Bombo,
caja,
flow,
rimas
Бочка,
малый,
флоу,
рифмы
Y
menos
division
entre
los
musicos
de
esquinas
И
меньше
раздора
между
уличными
музыкантами
Bombo,
caja,
flow,
respetos
Бочка,
малый,
флоу,
уважение
Pal
ghetto
rapero
a
tiempo
completo
Гетто-рэперу
на
полную
ставку
Un
tipo
comun
en
ratos
libre
Обычный
парень
в
свободное
время
Que
encuentra
en
internet
cosas
que
no
dicen
los
libros
Который
находит
в
интернете
то,
чего
нет
в
книгах
Signo
virgo
de
una
batalla
contra
gafo
libra
Знак
Девы
в
борьбе
с
наивными
Весами
Todos
somos
Hip-Hop
dejen
ya
las
malas
vibras
Мы
все
- хип-хоп,
прекратите
с
плохим
настроением
Avergacion
no
entiendo
por
que
tanta
division
Столкнулся,
не
понимаю,
почему
столько
разногласий
Yo
hago
rap
conciente
Si!
Я
делаю
осознанный
рэп,
да!
Pero
respeto
a
rekeson
Но
уважаю
реггетонщиков
Por
que
el
rap
nacio
en
la
calle
no
fue
en
una
institucion
Потому
что
рэп
родился
на
улице,
а
не
в
учреждении
Entra
en
razon
que
fue
con
Armas
que
hicieron
la
revolucion
Пойми,
что
революцию
делали
с
оружием
Con
mas
union
y
menos
mama
guebadas,
С
большим
единством
и
меньшим
количеством
глупостей,
Que
esto
es
una
religion
Это
религия
Que
exige
solo
amor!
mas
nada,
Которая
требует
только
любви
и
ничего
больше,
Por
que
na
de
lo
que
tengo
yo,
me
lo
diste
tu.
Потому
что
ничего
из
того,
что
у
меня
есть,
ты
мне
не
дал.
Me
lo
dio
el
hip
hop
y
es
que
Randy
acosta
cruz
soy
yo
Мне
дал
это
хип-хоп,
и
я
Рэнди
Акоста
Крус
El
mismo
que
anda
en
metro,
mototaxi,
camioneta
Тот
же
самый,
который
ездит
на
метро,
мототакси,
фургоне
Y
se
mete
en
sendas
colas
para
estudiar
en
la
oudaneta
И
стоит
в
очередях,
чтобы
учиться
в
Уданете
Asi
que
chamo
respeta,
que
yo
también
soy
tu
hermano
Так
что,
чувак,
уважай,
ведь
я
тоже
твой
брат
Y
no
soy
internacional
yo
soy
el
Venezolano
И
я
не
международный,
я
венесуэлец
Bombo,
caja,
flow,
rimas
y
menos
Бочка,
малый,
флоу,
рифмы
и
меньше
Division
entre
los
musicos
de
esquinas
Разногласий
между
уличными
музыкантами
Bombo,
caja,
flow,
etc.
Бочка,
малый,
флоу,
и
т.д.
Mas
unión
y
menos
come
mier
Больше
единства
и
меньше
говна
Bombo,
caja,
flow,
rimas
mira
Бочка,
малый,
флоу,
рифмы,
смотри
Y
que
vivan
los
músicos
de
esquinas
И
да
здравствуют
уличные
музыканты
Bombo,
caja,
flow,
etc
Бочка,
малый,
флоу,
и
т.д
Y
que
será
con
tanta
falta
de
unidad
que
hay
en
el
Hip-Hop!
И
что
будет
с
таким
отсутствием
единства
в
хип-хопе!
Por
eso
tengo
que
decirte
a
ti,
que
pa
ser
un
buen
Mc
Поэтому
я
должен
сказать
тебе,
что
для
того,
чтобы
стать
хорошим
МС,
No
hace
falta
tanta
ropa,
no
hace
falta
coca
Не
нужно
столько
одежды,
не
нужна
кока
No
hacen
falta
tantas
copas
Не
нужно
столько
чаек
Lo
que
hace
falta
es
mas
unión
y
menos
fama
loca,
Нужно
больше
единства
и
меньше
глупой
известности,
Asi
que
cierra
boca,
abre
la
oreja
Так
что
заткнись,
открой
уши
Escucha
tu
y
cambia
de
actitud
no
todos
es
myspace
ni
Facebook
Слушай
и
меняй
свое
отношение,
не
только
MySpace
и
Facebook
Por
que
youtube
no
siempre
a
estado
en
lo
cierto
Потому
что
YouTube
не
всегда
был
прав
Un
poco
sientos
de
visitas
pero
nadie
en
los
conciertos
Немного
зацепов,
но
никого
на
концертах
Y
Esque
el
rap
no
ha
muerto,
sobre
un
beats
del
lápiz
И
рэп
не
умер,
на
ритме
карандаша
Sin
Pena!
pana
te
dire
que
me
canse
de
cantar
gratis
Без
обид,
чувак,
скажу
тебе,
что
я
устал
петь
бесплатно
Sin
dejar
de
ser
humilde
papi!
Hay
que
pagar
renta
Не
переставая
быть
скромным,
пап!
Надо
платить
за
квартиру
Por
que
hay
que
pagar
cuenta
y
ya
casi
tengo
30
Потому
что
надо
платить
по
счетам,
а
мне
почти
30
Desde
los
90
vengo
defendiendo
esto
С
90-х
я
защищал
это
Con
rimas
y
versos
textos
y
underground
conceptos
С
рифмами
и
стихами,
текстами
и
андеграундными
концепциями
Contra
ineptos,
que
no
entienden
que
esta
cultura
Против
бездарностей,
которые
не
понимают,
что
эта
культура
Nacio
en
la
calle
por
eso
no
lleva
partidura
Родилась
на
улице,
поэтому
не
имеет
партитуры
Bombo,
caja,
flow,
rimas
y
menos
Бочка,
малый,
флоу,
рифмы
и
меньше
Division
entre
los
musicos
de
esquinas
Разногласий
между
уличными
музыкантами
Bombo,
caja,
flow,
etc.
Бочка,
малый,
флоу,
и
т.д.
Mas
unión
y
menos
come
mier
Больше
единства
и
меньше
говна
Bombo,
caja,
flow,
rimas
Бочка,
малый,
флоу,
рифмы
Mira
que
vivan
los
músicos
de
esquinas
Смотри,
да
здравствуют
уличные
музыканты
Bombo,
caja,
flow,
respeto,
Бочка,
малый,
флоу,
уважение,
Pal
ghetto
rapero
a
tiempo
completo
Гетто-рэперу
на
полную
ставку
Que
a
dejado
demostrado
que
se
puede,
Который
доказал,
что
можно,
Hacer
Hip-Hop
en
petare,
en
las
Mercedes
Заниматься
хип-хопом
в
Петаре,
в
Лас-Мерседес
No
importa
tu
cede,
si
eres
vieja
o
nueva
Escuela
Неважно,
твой
ли
это
cede,
старая
ты
или
новая
школа
Lo
que
importa
es
tu
aporte
al
Hip-Hop
de
Venezuela
Важно
твое
участие
в
хип-хопе
Венесуэлы
Y
Latino
America
Entera,
Bienvenidos
И
всей
Латинской
Америки,
Добро
пожаловать
Es
R-A-N-D-Y
En
la
casa,
K-puto,
en
las
maquinas
Это
R-A-N-D-Y
дома,
K-puto,
за
аппаратурой
El
Lapiz
en
el
beat
Y
el
rest
Te
lo
dejo
a
ti
Лапис
в
ритме,
и
остальное
оставляю
тебе
No
digas
Mas
que
eres
real,
Si
no
tienes
asistencia.
Не
говори
больше,
что
ты
настоящий,
если
у
тебя
нет
поддержки.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edgar Randy Acosta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.