Текст и перевод песни Rxs3 - Patchwork Rose

Patchwork Rose

Empty, grasping, clutching straws
Call me nothing if not yours
Hours pass, days to weeks
Nothing calms this war in me

Faces, places, secrets held
To find our heaven, run from hell
Patchwork rose, pieced together
Live in memories forever

Lord my witness, pray to thee
There has to be more for me
Keep me quiet, keep me happy
This cannot be all for me

Let the waves wash over me
Let the sky speak melody
Let the waves wash over me
Show me what's in store for me

Faces, places, secrets held
To find our heaven, run from hell
Patchwork rose, pieced together
Live in memories forever

Patchwork rose, please save yourself
The world you know ain't always fair
Patchwork rose, please save yourself
In the end there's no one there

Лоскутная Роза

Пуста, хватаюсь, цепляюсь за соломинку,
Называй меня своей, или никак.
Часы идут, дни превращаются в недели,
Ничто не может успокоить эту войну во мне.

Лица, места, секреты,
Чтобы найти наш рай, бежим из ада.
Лоскутная роза, сшитая воедино,
Будем жить в воспоминаниях вечно.

Господи, будь моим свидетелем, молю тебя,
Должно быть что-то большее для меня.
Успокой меня, сделай меня счастливой,
Это не может быть всем, что есть.

Пусть волны омоют меня,
Пусть небо пропоет мелодию,
Пусть волны омоют меня,
Покажи мне, что меня ждет.

Лица, места, секреты,
Чтобы найти наш рай, бежим из ада.
Лоскутная роза, сшитая воедино,
Будем жить в воспоминаниях вечно.

Лоскутная роза, пожалуйста, спаси себя,
Мир, который ты знаешь, не всегда справедлив.
Лоскутная роза, пожалуйста, спаси себя,
В конце концов, там никого нет.