Rxseboy - stay for the night - перевод текста песни на русский

stay for the night - Rxseboyперевод на русский




stay for the night
останься на ночь
And I know what I want
И я знаю, чего хочу
But I know what I'll lose
Но я знаю, что потеряю
Finding this is hard
Найти это сложно
Fighting this is new
Бороться с этим ново
Tell me why good things die
Скажи, почему хорошее умирает
Stay the night
Останься на ночь
'Cause I need this more than I knew
Потому что мне это нужнее, чем я думал
More than I'd like, more than you do
Больше, чем хотелось, больше, чем тебе
'Cause I need this more than I knew
Потому что мне это нужнее, чем я думал
More than I'd like to
Больше, чем хотелось
Yeah, writing music, getting sharp pains
Да, пишу музыку, чувствую резкую боль
Anxiety tainted heart strings
Тревога разрывает струны сердца
Everybody said to part ways
Все говорили, чтобы мы расстались
So why you here in my apartment?
Так почему ты в моей квартире?
Getting mad at the way that you move
Злюсь на то, как ты двигаешься
Not involved anymore with the crew
Больше не связан с нашей компанией
Throwback when the nights would be soothing
Вспоминаю, как ночи успокаивали
Nowadays all I think of is you
А теперь всё время думаю о тебе
Missed, called you right back
Пропустил звонок, перезвонил сразу
Got a new girl you don't like that
У меня новая девушка, тебе не нравится
And she ain't real but you don't know
И она ненастоящая, но ты не знаешь
I can see her with my eyes closed
Могу видеть её с закрытыми глазами
Keep steady on a dark road
Держу курс по тёмной дороге
Hot-headed but the drink cold
Горячая голова, но напиток холодный
Not ready for the end yet
Ещё не готов к концу
But I'm guessing this is how things go
Но, видимо, так всё и идёт
Wait, I still want you by my side, every day
Подожди, я всё ещё хочу тебя рядом каждый день
And I don't wanna see you cry, no more games
И не хочу видеть твоих слёз, хватит игр
I promise I can make this right
Обещаю, всё исправлю
Come inside, you can stay for the night, yeah
Заходи, можешь остаться на ночь, да
'Cause I need this more than I knew
Потому что мне это нужнее, чем я думал
More than I'd like, more than you do
Больше, чем хотелось, больше, чем тебе
'Cause I need this more than I knew
Потому что мне это нужнее, чем я думал
More than I'd like to
Больше, чем хотелось
Wake up, it's a quarter to seven
Просыпаюсь, без четверти семь
Bright day, spent the night up in heaven
Яркий день, ночь провёл в раю
Look left, only thing that I saw was a small note
Посмотрел налево, увидел лишь записку
That you left in a dresser
Которую ты оставила в ящике
Quick read, said you wanted to cry when you saw me
Быстро прочитал: хотела плакать, увидев меня
I did everything right, but you still left
Я всё делал правильно, но ты ушла
Said it wasn't the same, and somehow I'm your biggest mistake
Сказала, всё изменилось, и я твоя самая большая ошибка
Why am I stuck in this movie?
Почему я застрял в этом фильме?
Why can't we talk without you having mood swings?
Почему мы не можем говорить без твоих перепадов?
Why do I get disappointed when I win it all
Почему я разочарован, даже когда побеждаю,
But it's still gon' be you that I'm losing?
Но всё равно теряю тебя?
Maybe I'm overthinking
Может, я слишком много думаю
Or maybe this ship's just slowly sinking
Или этот корабль медленно тонет
Or maybe I might just isolate
Или, может, я просто отгорожусь от всех
But I'll probably drunk text when I'm lonely, wishing
Но наверняка напишу пьяным, когда буду один, мечтая
That you'll come back into my life, any day
Что ты вернёшься в мою жизнь в любой день
Because you always do what's right, no more games
Потому что ты всегда поступаешь правильно, больше никаких игр
Till I'm caught up in your sights
Пока не попаду в твои сети
Say you love me but its only for the night, yeah
Говоришь, что любишь, но это только на ночь, да
'Cause I need this more than I knew
Потому что мне это нужнее, чем я думал
More than I'd like, more than you do
Больше, чем хотелось, больше, чем тебе
'Cause I need this more than I knew
Потому что мне это нужнее, чем я думал
More than I'd like to
Больше, чем хотелось





Авторы: Anthony Tubbs, Fenne Lily

Rxseboy - wither
Альбом
wither
дата релиза
07-02-2025



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.