Текст и перевод песни Rxseboy feat. Powfu & Thomas Reid - I'm So Good at Lying (feat. Powfu & Thomas Reid)

I'm So Good at Lying (feat. Powfu & Thomas Reid)

Give me a reason to hurt me
I'm so good at lying
'Bout why I'm alone

Like math class, I'm problematic
No equations to stay in balance
I'm half okay, and like half insane
And you're half the same so we laugh at pain

I'm stressed out and you are too
On a roll like R2, you went D2 for that one sport
Still pressing me on that full court
Shot my shot when I had to
And they tried to block, but it passed through

I got in the zone like that defense that you tried to use
When I asked if you're okay, you said no way
Like just stop the music, just stop the songs
You ain't care at all when you dropped the ball
So don't try to talk when I'm gone

Give me a reason for searching
I miss you, I'm trying
Wish you would come home

Ay, I know our house ain't perfect, it ain't ever been
All these sticky situations somehow we keep steppin' in
Pushing signs to the side, bring up what's irrelevant
I've learned a lot on patience so
Now maybe we could settle this

Every time, same old thing
Gotta watch out, your kisses sting
Calm and cool, no walking out
Tryna speak with love, and not put you down

And this time, you'll fall back into my arms again
And this time, keep you safe where your heart is meant

Give me a reason to hurt me
I'm so good at lying
'Bout why I'm alone

Give me a reason for searching
I miss you, I'm trying
Wish you would come home

Je suis tellement bon pour mentir (feat. Powfu & Thomas Reid)

Donne-moi une raison de me faire mal
Je suis tellement bon pour mentir
Sur les raisons de ma solitude

Comme les cours de maths, je suis problématique
Pas d'équations pour rester en équilibre
Je suis à moitié bien, et à moitié fou
Et toi, tu es à moitié la même, alors on rit de la douleur

Je suis stressé et toi aussi
On était sur une lancée comme R2, tu es passé à D2 pour ce sport
Tu me presses toujours sur ce terrain complet
J'ai tiré mon coup quand j'ai dû le faire
Et ils ont essayé de bloquer, mais ça a passé

J'ai trouvé la zone comme cette défense que tu as essayé d'utiliser
Quand je t'ai demandé si tu allais bien, tu as dit non
Comme arrête juste la musique, arrête juste les chansons
Tu t'en fichais quand tu as laissé tomber le ballon
Alors n'essaie pas de parler quand je suis parti

Donne-moi une raison de chercher
Tu me manques, j'essaie
J'aimerais que tu rentres à la maison

Hé, je sais que notre maison n'est pas parfaite, elle ne l'a jamais été
Toutes ces situations collantes, on continue d'y entrer
On repousse les signes sur le côté, on fait ressortir ce qui n'est pas pertinent
J'ai beaucoup appris sur la patience, alors
Maintenant, peut-être qu'on pourrait régler ça

Chaque fois, c'est la même rengaine
Il faut faire attention, tes baisers piquent
Calme et cool, pas de sortie
Essayer de parler d'amour, et de ne pas te rabaisser

Et cette fois, tu vas retomber dans mes bras
Et cette fois, je vais te garder en sécurité là où ton cœur est censé être

Donne-moi une raison de me faire mal
Je suis tellement bon pour mentir
Sur les raisons de ma solitude

Donne-moi une raison de chercher
Tu me manques, j'essaie
J'aimerais que tu rentres à la maison