DRAMATIC - Rxseboy перевод на немецкий

DRAMATIC

What the–?
Wait, wait
Huh?
Oh

I did it once now I'm an addict
You can say I'm dramatic
My face feels a little different like I'm covered in static
My body melts into the mattress
I ain't watching it happen
I'm logging out like a cabin while uncontrollably laughing

Haha, think I'm needing a break
We been at it for an hour I got it in the tank
No need to contemplate 'cause I got three in the sand
But part of me believes that everything I'm seeing is fake (fake, fake)

Is it real, can you tell me how you feel baby?
Is it real, can you tell me how you feel baby?
We've been out the whole week, can we chill?
Liking how you break it down, but now I think that we can build baby

High sides (what?)
My fault
You didn't believe me, no?
It's my fault
I feel safe
Now I'm looking at my eyeballs
So bloodshot
Eight shots deep, I'm appalled

Everyone talking
I know the voices are calling
I might just go to the bathroom
And lock myself in a stall and try not to freak 'cause I'm tripping
I hit the floor now I'm crawling
I can't recall the beginning
But wait a minute I'm balling (switch)

I sprinted back to my senses
Into the room I was lost in
I saw your face inside the crowd
And cupid told me be cautious
Said I can't promise you the world
But I got time if you want it
She looked me straight up in my eyes
"I like your vibe if I'm honest"

And now I'm sad, wait
What did she say?
Am I the man now?
Next couple years in my head, already planned
Stop, I don't wanna rush it again
I gotta stand down
Now she coming back to my place
I hope the fans on

So my AC isn't working
She said she like it hot inside the circus
Well, I don't know what that means
But I'll try to give my flyest performance like trapeze
I did it once now I'm an addict
You can say I'm dramatic (when you're a savage?)

My face feels a little different like I'm covered in static
My body melts into the mattress
I ain't watching it happen
I'm logging out like a cabin while uncontrollably laughing (while uncontrollably laughing)

Haha, think I'm needing a break
We been at it for an hour I got it in the tank (great job)
No need to contemplate 'cause I got three in the sand
But part of me believes that everything I'm seeing is fake

Is it real, can you tell me how you feel baby?
Is it real, can you tell me how you feel baby?
We've been out the whole week, can we chill?
Liking how you break it down, but now I think that we can build baby

Is it real, can you tell me how you feel baby? (Is it real)
Is it real, can you tell me how you feel baby? (Is it real)
We've been out the whole week, can we chill?
Liking how you break it down, but now I think that we can build baby

DRAMATISCH

Was zur–?
Warte, warte
Hä?
Oh

Einmal gemacht, jetzt bin ich süchtig
Sag ruhig, ich bin dramatisch
Mein Gesicht fühlt sich komisch an, als wär's voller Statik
Mein Körper schmilzt in die Matratze
Ich seh nicht zu, wie's passiert
Ich logge aus wie'n Haus, lache unkontrolliert

Haha, glaub ich brauch 'ne Pause
Wir sind seit 'ner Stunde dran, hab' Power im Tank
Kein Grund zu grübeln, ich hab' drei im Sand
Doch ein Teil glaubt, alles was ich seh ist fake (fake, fake)

Ist es echt? Kannst du mir sagen, wie du dich fühlst, Baby?
Ist es echt? Kannst du mir sagen, wie du dich fühlst, Baby?
Wir waren die ganze Woche unterwegs, chillen wir?
Mag wie du's angehst, doch jetzt könnt'n wir was bauen, Baby

Highgefühle (was?)
Mein Fehler
Du hast mir nicht geglaubt, oder?
Ist mein Fehler
Ich fühl mich sicher
Jetzt schau ich in meine Augäpfel
So blutunterlaufen
Acht Shots drin, ich bin baff

Alle reden
Ich weiß, die Stimmen rufen
Ich geh vielleicht aufs Klo
Sperr mich in 'ne Kabine ein, versuch nicht durchzudreh'n beim Tripp'n
Ich fall' zu Boden und robb
Ich kann mich nicht dran erinnern
Doch Moment, ich baller (Gang wechseln)

Ich sprintete zurück zur Vernunft
In den Raum, in dem ich verloren war
Sah dein Gesicht in der Menge
Cupido sagte, sei vorsichtig
Kann dir die Welt nicht versprechen
Doch ich hab Zeit, wenn du sie willst
Sie sah mir genau in die Augen
"Deine Ausstrahlung gefällt mir, ehrlich"

Und jetzt bin ich traurig, halt
Was hat sie gesagt?
Bin ich jetzt der Mann?
Nächste Jahre im Kopf, schon durchgeplant
Stopp, ich will's nicht überstürzen
Ich muss mich zurückhalten
Jetzt kommt sie mit zu mir
Hoffe der Ventilator läuft

Meine Klimaanlage geht nicht
Sie sagte, sie mag's heiß im Zirkus
Na ja, kein Plan was das heißt
Doch ich geb meine beste Show wie Trapez
Einmal gemacht, jetzt bin ich süchtig
Sag ruhig, ich bin dramatisch (als wärst 'n Wildling?)

Mein Gesicht fühlt sich komisch an, als wär's voller Statik
Mein Körper schmilzt in die Matratze
Ich seh nicht zu, wie's passiert
Ich logge aus wie'n Haus, lache unkontrolliert (lache unkontrolliert)

Haha, glaub ich brauch 'ne Pause
Wir sind seit 'ner Stunde dran, hab' Power im Tank (gut gemacht)
Kein Grund zu grübeln, ich hab' drei im Sand
Doch ein Teil glaubt, alles was ich seh ist fake

Ist es echt? Kannst du mir sagen, wie du dich fühlst, Baby?
Ist es echt? Kannst du mir sagen, wie du dich fühlst, Baby?
Wir waren die ganze Woche unterwegs, chillen wir?
Mag wie du's angehst, doch jetzt könnt'n wir was bauen, Baby

Ist es echt? Kannst du mir sagen, wie du dich fühlst, Baby? (Ist es echt?)
Ist es echt? Kannst du mir sagen, wie du dich fühlst, Baby? (Ist es echt?)
Wir waren die ganze Woche unterwegs, chillen wir?
Mag wie du's angehst, doch jetzt könnt'n wir was bauen, Baby