Текст и перевод песни Ry August - 28

28

I watch the world like a merry go round
Send some prayers to the sky
Get my answers when I'm down
On the floor of my room
Dream still in my head I
Dream still in my head I
Need a pick me up
Where the line at
Do a line end up in a line up
Woah
Think I need a line up
Hair growing out people thinking I'm on that stuff
I'm a monster
Maybe I'm a monster
I know who I am
Things are great man I'm well up on my way
Telling stories from the past
Telling stories about the pain but I'm

28 why's it feel like I'm late
Still sitting here thinking why the fuck I hesitate
Time's just passing us by
Moving quick everybody in a race
Man the clock running out I just gotta keep the pace up
Time's just passing us by

I needed death I needed times with no one to confide in
I needed love I needed loss just to make this diamond
I bet you don't even know who you are
Already feel like you lost
Look inside watch the light follow you home
Staring out the window of my life
Time keeps passing us by
There goes my life

28 why's it feel like I'm late
Still sitting here thinking why the fuck I hesitate
Time's just passing us by
Moving quick everybody in a race
Man the clock running out I just gotta keep the pace up
Time's just passing us by

Time keeps passing us by
Oh time keeps passing us by
Staring out the window of my life
Proud of what I made
Still feeling like I'm late
To the party yeah
Starts at nine man they say it's gonna be lit
I don't know man I think I'm gonna skip
Stay at the crib maybe take a couple rips
Lock in trying to find a key that fits the mood
Got my girl by my side maybe this is all I need in life
Time to enjoy the ride
Feeling grateful for tonight
Oh life is great
And I am proud to be 28

28

Je regarde le monde comme un manège
J'envoie des prières au ciel
Je trouve mes réponses quand je suis au fond du trou
Sur le sol de ma chambre
Un rêve encore dans ma tête, je
Un rêve encore dans ma tête, je
J'ai besoin d'un remontant
Où est la ligne ?
Faire une ligne, finir dans une file d'attente
Woah
Je pense que j'ai besoin d'une file d'attente
Mes cheveux repoussent, les gens pensent que je suis sous l'influence
Je suis un monstre
Peut-être que je suis un monstre
Je sais qui je suis
Tout va bien mon pote, je suis bien sur le point
Je raconte des histoires du passé
Je raconte des histoires sur la douleur, mais je

28, pourquoi j'ai l'impression d'être en retard ?
Je suis toujours assis ici à me demander pourquoi je hésite
Le temps passe
Tout le monde est dans une course
Mec, l'horloge est en train de s'épuiser, je dois juste suivre le rythme
Le temps passe

J'avais besoin de la mort, j'avais besoin de moments où je n'avais personne à qui me confier
J'avais besoin d'amour, j'avais besoin de perte pour faire de ce diamant
Je parie que tu ne sais même pas qui tu es
Tu as déjà l'impression d'avoir perdu
Regarde à l'intérieur, regarde la lumière te ramener à la maison
Je regarde par la fenêtre de ma vie
Le temps continue de passer
Voilà ma vie

28, pourquoi j'ai l'impression d'être en retard ?
Je suis toujours assis ici à me demander pourquoi je hésite
Le temps passe
Tout le monde est dans une course
Mec, l'horloge est en train de s'épuiser, je dois juste suivre le rythme
Le temps passe

Le temps continue de passer
Oh, le temps continue de passer
Je regarde par la fenêtre de ma vie
Fier de ce que j'ai créé
J'ai toujours l'impression d'être en retard
A la fête, ouais
Ça commence à 9 heures, mec, ils disent que ça va être génial
Je ne sais pas, mec, je pense que je vais faire l'impasse
Rester à la maison, peut-être prendre quelques taffes
Je me concentre pour trouver une clé qui correspond à l'ambiance
J'ai ma fille à mes côtés, peut-être que c'est tout ce dont j'ai besoin dans la vie
Il est temps de profiter du trajet
Je suis reconnaissant pour ce soir
Oh, la vie est belle
Et je suis fier d'avoir 28 ans