Ry August - Little Guy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ry August - Little Guy




I'm reaching out as the little guy
Я протягиваю руку помощи как маленький мальчик
I shoot the message all the way up high what's up
Я посылаю сообщение на всю высоту, что случилось
I just want to see what's on your mind tonight
Я просто хочу узнать, что у тебя на уме сегодня вечером
Do you think about what's going on
Ты думаешь о том, что происходит
How do I help everybody I can
Как мне помочь всем, кому я могу
It feels like it's all going wrong
Такое чувство, что все идет наперекосяк
What's your thoughts on the president I'm curious
Интересно, что вы думаете о президенте
I'm just curious
Мне просто любопытно
I'm curious
Мне любопытно
I write this letter wondering what's going on now
Я пишу это письмо, задаваясь вопросом, что же сейчас происходит
I see the news and every station saying something else
Я смотрю новости, и каждая станция говорит что-то другое
Political drama our presidents a comedian
Политическая драма "наши президенты - комик"
Trigger fingers or twitter fingers I'm in disbelief and I
Пальцы на спусковом крючке или пальцы в Твиттере, я в недоумении, и я
Am sick and tired of people targeting race
Я сыт по горло людьми, нацеленными на расовую принадлежность
I thought we grew as a culture what kind of place are we living in people focused on dividends
Я думал, что мы выросли как культура, в каком месте мы живем, люди, ориентированные на дивиденды
Instead of treating each other with fairness you show ignorance how about envisioning
Вместо того чтобы относиться друг к другу справедливо, вы демонстрируете невежество.
A peaceful state we all living in
Мирное государство, в котором мы все живем
This is the time for change
Настало время перемен
Rearrange the minds of the deranged and explain
Перестроить сознание невменяемых и объяснить
This is all that we got is this conversation
Это все, что у нас есть, - этот разговор
Between one other that creates the change yeah
Между собой, что создает перемены, да
I'm reaching out as the little guy
Я протягиваю руку помощи как маленький мальчик
I shoot the message all the way up high what's up
Я посылаю сообщение на всю высоту, что случилось
I just want to see what's on your mind tonight
Я просто хочу узнать, что у тебя на уме сегодня вечером
Do you think about what's going on
Ты думаешь о том, что происходит
How do I help everybody I can
Как мне помочь всем, кому я могу
It feels like it's all going wrong
Такое чувство, что все идет наперекосяк
What's your thoughts on the president I'm curious
Интересно, что вы думаете о президенте
I'm curious, I'm curious
Мне любопытно, мне любопытно
I'm just curious
Мне просто любопытно
I'm curious, I'm curious
Мне любопытно, мне любопытно
I'm curious
Мне любопытно
I wanna live in a place where we treated equally
Я хочу жить в месте, где к нам относились бы одинаково
Have different opinions and can disagree peacefully
Имеют разные мнения и могут мирно расходиться во мнениях
Treat each other as humans and no violence over color
Относитесь друг к другу как к людям и никакого насилия по поводу цвета кожи
I grew up on black culture I'll go to war for my brothers
Я вырос на черной культуре, я пойду на войну за своих братьев.
But I am hoping we can find a way to have these conversations
Но я надеюсь, что мы сможем найти способ вести эти разговоры
And acknowledge that white privilege exists on a daily basis
И признайте, что привилегии белых существуют на ежедневной основе
In this beautiful country of ours land of the people
В этой нашей прекрасной стране, стране людей
Seems like the land of the rich and a government that's so lethal
Похоже, это страна богатых, а правительство такое смертоносное
I know the mood is somber but this the times that we living
Я знаю, настроение мрачное, но в такие времена мы живем
I time stamp this 2020 because this year has been ignorant
Я отмечаю этот 2020 год по времени, потому что этот год был невежественным
Or maybe this is the year that we can all flip our vision
Или, может быть, это тот год, когда мы все сможем изменить свое видение
And show commitment to a more equal mission
И продемонстрировать приверженность более равноправной миссии
Just saying
Просто говорю
I'm reaching out as the little guy
Я протягиваю руку помощи как маленький мальчик
I shoot the message all the way up high what's up
Я посылаю сообщение на всю высоту, что случилось
I just want to see what's on your mind tonight
Я просто хочу узнать, что у тебя на уме сегодня вечером
Do you think about what's going on
Ты думаешь о том, что происходит
How do I help everybody I can
Как мне помочь всем, кому я могу
It feels like it's all going wrong
Такое чувство, что все идет наперекосяк
What's your thoughts on the president I'm curious
Интересно, что вы думаете о президенте
I'm curious, I'm curious
Мне любопытно, мне любопытно
I'm just curious
Мне просто любопытно
I'm curious, I'm curious
Мне любопытно, мне любопытно
I'm curious
Мне любопытно





Авторы: Ryan Spencer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.