Текст и перевод песни Ry August - Watch Me Drown

Watch Me Drown

She like to watch me drown
Is anybody out there

Broken heart and a 40 oz
Wash away my pain when the rain came pouring down
Think you want to watch me drown
I think you want to watch me drown
Broken heart and a 40 oz
Wash away these stains you made a mess of me
I think you want to watch me drown
But I already lived that story

And got up
I'm running circles round her and she's so stuck
But I don't want to place no shame
Cause I hit the drink for a minute
While you thought it was all a game
Dribble bounce when it counts like this
Hit after hit I shoot and I won't miss
Swish
So what's after this they say
Lot of money lot of heartbreak
Might need yourself a blind fold
And some ice skates
Cause my heart froze over
But I still remember when I had a

Broken heart and a 40 oz
Washed away my pain when the rain came down
You would watch me drown
You would watch me drown
Broken heart and a 40 oz
Wash away these stains you made a mess of me
I think you want to watch me drown
But I already lived that story

And now I'm writing all the chapters
She said she read my lyrics on genius I'm flattered
I like taking shots for fun
Till I hit a hole in one
Cause I own the masters
She was distracted
I didn't even realize that I had it all figured out way back then
This was no accident
This was no accident
Did it all on my own I let go of you
You know I had to
Cause you were gonna let me drown
She was gonna let me drown
Broken heart and a 40 oz
She like to watch me drown

Broken heart and a 40 oz
Wash away these stains you made a mess of me
I think you want to watch me drown
But I already lived that story

Regarde-moi me noyer

Elle aime me regarder me noyer
Y a-t-il quelqu'un là-bas

Coeur brisé et une bouteille de 40 oz
Lave mon chagrin quand la pluie s'est déversée
Tu veux me voir me noyer, je pense
Je pense que tu veux me voir me noyer
Coeur brisé et une bouteille de 40 oz
Lave ces taches, tu as fait un gâchis de moi
Je pense que tu veux me voir me noyer
Mais j'ai déjà vécu cette histoire

Et je me suis relevé
Je tourne en rond autour d'elle et elle est tellement coincée
Mais je ne veux pas la faire culpabiliser
Parce que j'ai touché à la boisson pendant un moment
Alors que tu pensais que c'était juste un jeu
Dribbler, rebondir quand ça compte comme ça
Coup sur coup, je tire et je ne rate pas
Swish
Alors, qu'est-ce qu'il y a après ça, disent-ils
Beaucoup d'argent, beaucoup de chagrin d'amour
Tu auras peut-être besoin d'un bandeau
Et de patins à glace
Parce que mon cœur a gelé
Mais je me souviens encore quand j'avais un

Coeur brisé et une bouteille de 40 oz
Lavait mon chagrin quand la pluie est tombée
Tu me regardais me noyer
Tu me regardais me noyer
Coeur brisé et une bouteille de 40 oz
Lave ces taches, tu as fait un gâchis de moi
Je pense que tu veux me voir me noyer
Mais j'ai déjà vécu cette histoire

Et maintenant j'écris tous les chapitres
Elle a dit qu'elle avait lu mes paroles sur Genius, je suis flatté
J'aime prendre des shots pour le fun
Jusqu'à ce que je fasse un trou en un
Parce que je possède les masters
Elle était distraite
Je n'ai même pas réalisé que j'avais tout compris il y a longtemps
Ce n'était pas un accident
Ce n'était pas un accident
J'ai tout fait tout seul, je t'ai laissé tomber
Tu sais que j'ai dû le faire
Parce que tu allais me laisser me noyer
Elle allait me laisser me noyer
Coeur brisé et une bouteille de 40 oz
Elle aime me regarder me noyer

Coeur brisé et une bouteille de 40 oz
Lave ces taches, tu as fait un gâchis de moi
Je pense que tu veux me voir me noyer
Mais j'ai déjà vécu cette histoire