Ry N - Under Me - перевод текста песни на французский

Under Me - Ry Nперевод на французский




Under Me
Sous moi
I got my feet right under me
J'ai les pieds bien plantés
Feeling like I want to leave
J'ai envie de partir
I don't want anybody that's counting me out
Je ne veux pas de quelqu'un qui me compte
I'm trying to figure this out
J'essaie de comprendre
I got my feet right under me
J'ai les pieds bien plantés
Feeling like I want to leave
J'ai envie de partir
I don't want anybody that's counting me out
Je ne veux pas de quelqu'un qui me compte
Stop counting me out
Arrête de me compter
I said I hate that, I hate that
J'ai dit que je déteste ça, je déteste ça
I feel like a train wreck
Je me sens comme un accident de train
And I got some shit that
Et j'ai des trucs que
I don't want to face yet, I don't
Je ne veux pas affronter encore, je ne le veux pas
You know that I don't
Tu sais que je ne le veux pas
Now you're up and you're leaving
Maintenant tu es debout et tu pars
I cannot believe it
Je n'arrive pas à y croire
You try to get even
Tu essaies de te venger
And you got your reasons, I know
Et tu as tes raisons, je sais
Yeah you know that I know
Ouais, tu sais que je sais
And now we burn out
Et maintenant on brûle
What are we doing now
Qu'est-ce qu'on fait maintenant
There's nowhere left to run
Il n'y a plus nulle part aller
And now we burn out
Et maintenant on brûle
And it keeps coming down
Et ça continue de tomber
I guess you were the one
Je suppose que c'était toi
I got my feet right under me
J'ai les pieds bien plantés
Feeling like I want to leave
J'ai envie de partir
I don't want anybody that's counting me out
Je ne veux pas de quelqu'un qui me compte
I'm trying to figure this out
J'essaie de comprendre
I got my feet right under me
J'ai les pieds bien plantés
Feeling like I want to leave
J'ai envie de partir
I don't want anybody that's counting me out
Je ne veux pas de quelqu'un qui me compte
Stop counting me out
Arrête de me compter
So I guess I'm moving on
Alors je suppose que je passe à autre chose
I guess you're truly gone
Je suppose que tu es vraiment parti
I thought we would die together
Je pensais qu'on mourrait ensemble
But i guess you proved me wrong
Mais je suppose que tu m'as prouvé que j'avais tort
Cause you were the one
Parce que c'était toi
And when it begun
Et quand ça a commencé
I won't forget about all that we've done
Je n'oublierai pas tout ce qu'on a fait
And I will look back at what we've become
Et je regarderai en arrière ce que nous sommes devenus
Neither of us want to put down the gun
Aucun de nous ne veut baisser les armes
And that shit hurts
Et ça fait mal
I feel like I live in a curse
J'ai l'impression de vivre sous une malédiction
Feel like it couldn't be worse
J'ai l'impression que ça ne pourrait pas être pire
Been through the ringer
J'ai été passée à la moulinette
And now you put me through the dirt
Et maintenant tu me mets dans la poussière
This shit is absurd
C'est absurde
Just give me your word
Donne-moi juste ta parole
That you're gonna chill
Que tu vas te calmer
Not leave me to burn
Ne me laisse pas brûler
I got my feet right under me
J'ai les pieds bien plantés
Feeling like I want to leave
J'ai envie de partir
I don't want anybody that's counting me out
Je ne veux pas de quelqu'un qui me compte
I'm trying to figure this out
J'essaie de comprendre
I got my feet right under me
J'ai les pieds bien plantés
Feeling like I want to leave
J'ai envie de partir
I don't want anybody that's counting me out
Je ne veux pas de quelqu'un qui me compte
Stop counting me out
Arrête de me compter





Авторы: Ryan Young


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.