Текст и перевод песни Ryan - 那一天在挽回的是我(REGRET)

那一天在挽回的是我(REGRET)

那一夜在挽回的是我
那一天我好想從新來過
那一晚的心好痛
墜落谷底的是我
那一夜在挽回的是我
那一天我好想從新來過
那一晚的心好痛
墜落谷底的是我

從前看不到你的時侯
會想起你的笑容
像天空中最亮的星座
我的眼角已經泛紅
安靜的讓你放棄我
Now I lost my home

我還是好想看到她
Still writing card
我送給她 Oh
但內疚將無可救藥的
一直在我的心裡 Ya
你的反應已經
說明不想再見
而我的心已經
Shreng

那一夜在挽回的是我
那一天我好想從新來過
那一晚的心好痛
墜落谷底的是我
那一夜在挽回的是我
那一天我好想從新來過
那一晚的心好痛
墜落谷底的是我

Hey girl it's BYKing
不穿金只戴銀
Can you feel me ah ah
你說我有點叛逆
沒有關係
只想天天開心
沒有原因
記得無時無刻保持 bling bling
記得高中那年躺在操場看著星星
輕輕 放下那些不好的秘密
全都忘記全都不在想起

時光回溯到那一年
我們剛認識的時候
相處時的每一天
我們絕對都不會放過
但太多問題出現
直到那天吵過了火
轉身不在回頭
人生軌跡開始交錯

Everything bothers me
但此刻我什麼都不在意(every evening always crying)
想著我心中美麗的女孩再暗暗的罵自己真不應該(沒辦法愛你就像 refugee)
我知道對不起妳太多我只希望命讓我從頭來過
(Oh lord I'm so afraid, cause she won't care about me)
我拼命的想和你說但你已經不缺說心事的朋友(anymore)

那一夜在挽回的是我
那一天我好想從新來過
那一晚的心好痛
墜落谷底的是我
那一夜在挽回的是我
那一天我好想從新來過
那一晚的心好痛
墜落谷底的是我

The Night I Tried to Make Amends

That night I was the one trying to make amends
That day I wanted so badly to start over
That night my heart was in so much pain
I was the one who hit rock bottom
That night I was the one trying to make amends
That day I wanted so badly to start over
That night my heart was in so much pain
I was the one who hit rock bottom

When I couldn't see you
I would think about your smile
Like the brightest star in the sky
My eyes were already red from crying
Quietly letting you give up on me
Now I lost my home

I still miss her so much
Still writing cards
I send them to her Oh
But the guilt will be irredeemable
Constantly in my heart Ya
Your reaction already
Shows that you don't want to see me anymore
And my heart already
Shreng

That night I was the one trying to make amends
That day I wanted so badly to start over
That night my heart was in so much pain
I was the one who hit rock bottom
That night I was the one trying to make amends
That day I wanted so badly to start over
That night my heart was in so much pain
I was the one who hit rock bottom

Hey girl it's BYKing
I only wear gold and silver
Can you feel me ah ah
You said I was a little rebellious
That's okay
Just want to be happy every day
No reason
Remember to keep it bling bling
Remember that year in high school lying on the playing field looking at the stars
Let go of those bad secrets
Forget it all and never think about it again

Time goes back to that year
When we first met
Every day we spent together
We never let go of it
But there were too many problems
Until that day we had an argument
Turned back and never looked back
Life trajectories began to cross

Everything bothers me
But right now I don't care about anything (every evening always crying)
Thinking about the beautiful girl in my heart and secretly罵自己真不should (can't love you like refugee)
I know I have wronged you too much, I only hope fate will let me start over
(Oh lord I'm so afraid, cause she won't care about me)
I desperately want to talk to you but you don't need friends to talk to anymore (anymore)

That night I was the one trying to make amends
That day I wanted so badly to start over
That night my heart was in so much pain
I was the one who hit rock bottom
That night I was the one trying to make amends
That day I wanted so badly to start over
That night my heart was in so much pain
I was the one who hit rock bottom