Текст и перевод песни Ryan Adams & The Cardinals - Games
You
ain′t
but
a
fire
on
my
sad
estate
Ты
не
что
иное,
как
пожар
в
моем
печальном
поместье.
Burning
my
house
to
the
ground
Сжечь
мой
дом
дотла.
High
and
meadow,
oh
how
she
rides
me
Высоко
и
лугово,
о,
как
она
скачет
на
мне!
Out
in
the
meadow
where
the
taxis
don't
ride
На
лугу,
где
не
ездят
такси.
A
million
times
quicker
than
the
pain
В
миллион
раз
быстрее,
чем
боль.
A
million
times
better
than
the
pain
В
миллион
раз
лучше,
чем
боль.
You
ain′t
but
a
telegram
nobody's
sendin'
Ты
всего
лишь
телеграмма,
которую
никто
не
посылает.
Nobody
sends
me
but
you
Никто
не
посылает
меня,
кроме
тебя.
High
and
mellow,
slow
and
steady
Высокий
и
мягкий,
медленный
и
устойчивый.
Out
in
the
meadow
with
you
На
лугу
с
тобой.
A
million
times
better
than
the
pain
В
миллион
раз
лучше,
чем
боль.
A
million
times
better
than
the
pain
В
миллион
раз
лучше,
чем
боль.
You
ain′t
but
a
fire
on
my
sad
estate
Ты
не
что
иное,
как
пожар
в
моем
печальном
поместье.
Burning
my
house
to
the
ground
Сжечь
мой
дом
дотла.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pemberton Bradley Smith, Adams Ryan, Catherine Anne Popper, Graboff Jon, John P Bowersock
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.