Текст и перевод песни Ryan Adams - Flicker in the Fade

Flicker in the Fade

Erase what you write
Will you run, will you hide
Nothin' left to say and the page is white
My mind's gone blank, eyes are shut tight

I see a flicker in the fading light
We'll spin in the street tonight
See a flicker in the waiting light
Waiting light
Fading light
Now it's gone
Yeah, it's gone

Scratched up like an itch
Lucky number with a hole in it
Eyes are insane
Eyes are on fire
Running from the pain
Running from desire

See a flicker in the fading light
See a flicker and it feels alright
See a flicker in the fading light
Fading light
Fading light
Now it's gone
Yeah, fading light
Fading light and it's gone
Yeah, waiting light
Fading light
And it's gone
Yeah, fading light
Fading light
Now it's gone

I look to the east, I see your past
Count on me
I look to the west, I see the name
Lost us to the flame

Erase what you write
Will you run, will you hide
Nothing left to say
There's nothing left to burn
We wait around
Yeah, we wait our turn

See a flicker in the fading light
See a flicker and it feels alright
See a flicker in the fading light
Fading light
Fading light
And it's gone
Yeah, fading light
Fading light
And it's gone
Yeah, fading light
Fading light
Yeah, it's gone
Oh, fading light
Fading light
It's gone
Yeah

Мерцание в угасающем свете

Сотри то, что ты написала,
Сбежишь ли ты, спрячешься ли ты,
Больше нечего сказать, и страница пуста,
Мой разум опустел, глаза плотно закрыты.

Я вижу мерцание в угасающем свете,
Мы будем кружиться на улице сегодня ночью,
Вижу мерцание в ожидающем свете,
Ожидающий свет,
Угасающий свет,
Теперь он исчез,
Да, он исчез.

Царапает, как зуд,
Счастливое число с дыркой в нем,
Глаза безумны,
Глаза горят,
Бегу от боли,
Бегу от желания.

Я вижу мерцание в угасающем свете,
Вижу мерцание, и это кажется правильным,
Вижу мерцание в угасающем свете,
Угасающий свет,
Угасающий свет,
Теперь он исчез,
Да, угасающий свет,
Угасающий свет, и он исчез,
Да, ожидающий свет,
Угасающий свет,
И он исчез,
Да, угасающий свет,
Угасающий свет,
Теперь он исчез.

Я смотрю на восток, я вижу твое прошлое,
Рассчитывай на меня,
Я смотрю на запад, я вижу имя,
Отдавшее нас пламени.

Сотри то, что ты написала,
Сбежишь ли ты, спрячешься ли ты,
Нечего больше сказать,
Нечего больше сжигать,
Мы ждем,
Да, мы ждем своей очереди.

Вижу мерцание в угасающем свете,
Вижу мерцание, и это кажется правильным,
Вижу мерцание в угасающем свете,
Угасающий свет,
Угасающий свет,
И он исчез,
Да, угасающий свет,
Угасающий свет,
И он исчез,
Да, угасающий свет,
Угасающий свет,
Да, он исчез,
О, угасающий свет,
Угасающий свет,
Он исчез,
Да.