Текст и перевод песни Ryan Adams - Halloweenhead

Halloweenhead

Here comes that shit again
I've got a Halloweenhead
Head full of tricks and treats
It leads me through the nighttime streets
Black cats and falling trees
Under ladders always walking
Salt shaker spills just throw it over your shoulder, babe
I've got a bad idea again, I've got a
Halloweenhead
Halloweenhead
Head full of candy bags
Costume shops and punks in drag
Head full of tricks and treats
Places where junkies meet
And it leads me through streets at night
That's alright, I just watch I don't go inside
It's all the same old shit again
I got a Halloweenhead
I got a Halloweenhead
Lord, I got a Halloweenhead
Guitаr sоlo!
I got a Halloweenhead
Lord, I've got a Halloweenhead
I got a Halloweenhead
Oh Lord, I've got a Halloweenhead
Here comes that shit again
I've got a Halloweenhead
Head of tricks and treats
It leads me through the nighttime streets
Downtown
Downtown
Downtown
I've got a Halloweenhead
I've got a Halloweenhead
Lord, I've got a Halloweenhead
What the f-k's wrong with me
God I'm a Halloweenhead

Тыквоголовый

Опять эта чертовщина начинается.
У меня тыквоголовый приступ.
Голова полна фокусов и угощений.
Она ведет меня по ночным улицам.
Черные кошки и падающие деревья.
Вечно хожу под лестницами.
Просыпала соль – просто перекинь ее через плечо, детка.
У меня опять дурная идея, у меня...
Тыквоголовый приступ.
Тыквоголовый приступ.
Голова полна пакетов с конфетами.
Магазины костюмов и панки в женском платье.
Голова полна фокусов и угощений.
Места, где встречаются наркоманы.
И она ведет меня по ночным улицам.
Все нормально, я просто смотрю, чтобы не зайти внутрь.
Всё та же старая чертовщина.
У меня тыквоголовый приступ.
У меня тыквоголовый приступ.
Боже, у меня тыквоголовый приступ.
Гитарное соло!
У меня тыквоголовый приступ.
Боже, у меня тыквоголовый приступ.
У меня тыквоголовый приступ.
О боже, у меня тыквоголовый приступ.
Опять эта чертовщина начинается.
У меня тыквоголовый приступ.
Голова, полная фокусов и угощений.
Она ведет меня по ночным улицам.
В центре города.
В центре города.
В центре города.
У меня тыквоголовый приступ.
У меня тыквоголовый приступ.
Боже, у меня тыквоголовый приступ.
Что, черт возьми, со мной не так?
Боже, я – тыквоголовый.