Текст и перевод песни Ryan Adams - In the Blue of the Night
In the Blue of the Night
Dans le bleu de la nuit
When
the
night
is
blue
and
the
storms
have
gone
Quand
la
nuit
est
bleue
et
que
les
tempêtes
sont
passées
May
the
love
shine
its
light
on
you
Que
l'amour
éclaire
ton
chemin
Life
is
never
long
or
as
sweet
and
strong
La
vie
n'est
jamais
aussi
longue,
douce
et
forte
As
forever
to
justify
how
true
Que
l'éternité
pour
justifier
à
quel
point
How
I
feel
right
now
about
you
Je
ressens
ça
en
ce
moment
pour
toi
I
could
feel
the
heat
of
the
summer
in
my
veins
Je
pouvais
sentir
la
chaleur
de
l'été
dans
mes
veines
Roarin'
down
the
tracks
of
the
nighttime
trains
Rugissant
sur
les
rails
des
trains
de
nuit
Comin'
down
the
tracks
up
the
depots
and
plains
Descendant
les
rails,
traversant
les
dépôts
et
les
plaines
Emergency
lights
casting
shadows
in
the
swamp
Les
lumières
d'urgence
projetant
des
ombres
dans
le
marais
In
the
blue
blue
blue
of
the
night
Dans
le
bleu
bleu
bleu
de
la
nuit
In
the
blue
blue
blue
of
the
night
Dans
le
bleu
bleu
bleu
de
la
nuit
When
the
night
is
calm
and
the
light
still
on
Quand
la
nuit
est
calme
et
que
la
lumière
est
encore
allumée
In
the
window
of
house,
I
see
you
Dans
la
fenêtre
de
la
maison,
je
te
vois
Although
I
will
be
gone
Même
si
je
serai
parti
Chains
will
rattle
on
Les
chaînes
s'entrechoqueront
Down
the
corridors
of
the
things
we
didn't
do
Dans
les
couloirs
des
choses
que
nous
n'avons
pas
faites
Back
up
against
the
wall
where
I
first
met
you
Retour
contre
le
mur
où
je
t'ai
rencontrée
pour
la
première
fois
I
could
feel
the
heat
of
the
summer
in
my
veins
Je
pouvais
sentir
la
chaleur
de
l'été
dans
mes
veines
Roarin'
down
the
tracks
of
the
nighttime
trains
Rugissant
sur
les
rails
des
trains
de
nuit
Comin'
down
the
tracks
of
the
depots
and
plains
Descendant
les
rails,
traversant
les
dépôts
et
les
plaines
Emergency
lights
casting
shadows
into
the
swamp
Les
lumières
d'urgence
projetant
des
ombres
dans
le
marais
In
the
blue
blue
blue
of
the
night
Dans
le
bleu
bleu
bleu
de
la
nuit
In
the
blue
blue
blue
of
the
night
Dans
le
bleu
bleu
bleu
de
la
nuit
In
the
night
Dans
la
nuit
In
the
night
Dans
la
nuit
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ryan Adams
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.