Текст и перевод песни Ryan Adams - Invisible Riverside - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022

Invisible Riverside - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022

Guess I'll show my hand, either way I'm losing
Used to have the goods back when I couldn't use 'em
Driving to the ocean
Like I was frozen there in time

So don't let go, don't change your mind
The stars fall into the ocean side
Someone pull the ribbons from my eyes
Free my soul
Let it roll away
An invisible riverside

I didn't travel far, but my feet were moving
Couldn't read the signs, they were too confusing
And I was driving to the ocean
Down Sunset Boulevard

So don't let go, don't change your mind
The stars fall into the ocean side
Someone pull the ribbons from my eyes
Free my soul
Let it roll away
An invisible riverside

Let it roll away, let it roll away
Let it roll, let it flow

I wanna lay my head forever on your shoulder
Stay with me, my love
Now and 'til we're older
We'll take it to the ocean
We got nothing now but time

So don't let go, don't change your mind
Stars fall into the ocean side
Someone pull the ribbons from my eyes
Free my soul
Let it roll away
An invisible riverside

Invisible Riverside - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022

Je vais montrer mes cartes, de toute façon je perds
J'avais les biens quand je ne pouvais pas les utiliser
Conduire vers l'océan
Comme si j'étais figé dans le temps

Alors ne lâche pas prise, ne change pas d'avis
Les étoiles tombent dans l'océan
Quelqu'un enlève les rubans de mes yeux
Libère mon âme
Laisse-la s'en aller
Une rivière invisible

Je n'ai pas voyagé loin, mais mes pieds bougeaient
Je ne pouvais pas lire les panneaux, ils étaient trop déroutants
Et je conduisais vers l'océan
Sur Sunset Boulevard

Alors ne lâche pas prise, ne change pas d'avis
Les étoiles tombent dans l'océan
Quelqu'un enlève les rubans de mes yeux
Libère mon âme
Laisse-la s'en aller
Une rivière invisible

Laisse-la s'en aller, laisse-la s'en aller
Laisse-la rouler, laisse-la couler

Je veux poser ma tête à jamais sur ton épaule
Reste avec moi, mon amour
Maintenant et jusqu'à ce qu'on soit plus vieux
On ira jusqu'à l'océan
On n'a plus que le temps maintenant

Alors ne lâche pas prise, ne change pas d'avis
Les étoiles tombent dans l'océan
Quelqu'un enlève les rubans de mes yeux
Libère mon âme
Laisse-la s'en aller
Une rivière invisible