Ryan Adams - La Cienega Just Smiled - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ryan Adams - La Cienega Just Smiled - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022




La Cienega Just Smiled - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
La Cienega Просто Улыбнулась - Живое выступление в Карнеги-холле, 14 мая 2022
Oh, the night, here it comes again
О, ночь, вот она снова наступает
It's on with the jeans, the jacket and a shirt
На мне джинсы, куртка и рубашка
How'd I end up feeling so bad
Как я оказался в таком смятении
For such a little girl?
Из-за такой девчонки?
And I hold you close in the back of my mind
И я храню твой образ в глубине души
Feels so good, but damn it makes me hurt
Так хорошо, но черт, как это больно
And I'm too scared to know how I feel about you now
И я слишком боюсь понять, что чувствую к тебе сейчас
La Cienega just smiles and says, "I'll see you around"
Ла Синега просто улыбается и говорит: "Еще увидимся"
So I hold you close in the back of my mind
И я храню твой образ в глубине души
Raise my glass 'cause either way I'm dead
Поднимаю бокал, потому что в любом случае я пропал
Neither of you really help me to sleep anymore
Ни одна из вас не помогает мне больше спать
One breaks my body and the other breaks my soul
Одна терзает мое тело, а другая мою душу
La Cienega just smiles, just waves goodbye
Ла Синега просто улыбается, просто машет на прощание
Oh, the night, here it comes again
О, ночь, вот она снова наступает
It's off with the jeans, the jacket and the shirt
Снимаю джинсы, куртку и рубашку
How'd I end up feeling so bad
Как я оказался в таком смятении
For such a little girl?
Из-за такой девчонки?
And I hold you close in the back of my mind
И я храню твой образ в глубине души
Feels so good, but damn it makes me hurt
Так хорошо, но черт, как это больно
I'm too scared to know how I feel about you now
Я слишком боюсь понять, что чувствую к тебе сейчас
How I feel about you now
Что чувствую к тебе сейчас
La Cienega just smiles and says, "I'll see you around"
Ла Синега просто улыбается и говорит: "Еще увидимся"





Авторы: Ryan Adams

Ryan Adams - Return to Carnegie Hall
Альбом
Return to Carnegie Hall
дата релиза
25-08-2023

1 New York, New York - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
2 Oh My Sweet Carolina - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
3 Come Pick Me Up - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
4 Let It Ride - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
5 Desire - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
6 Prisoner - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
7 Do I Wait - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
8 Romeo & Juliet - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
9 I Love You But I Don't Know What to Say - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
10 My Wrecking Ball - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
11 Sweet Illusions - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
12 Dreaming You Backwards - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
13 Houses on the Hill - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
14 16 Days - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
15 My Winding Wheel - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
16 The Wizard - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
17 To Be Young (Is to Be Sad, Is to Be High) - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
18 Chris - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
19 Firecracker - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
20 Outbound Train - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
21 Dear Chicago - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
22 Answering Bell - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
23 Invisible Riverside - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
24 To Be Without You - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
25 When the Stars Go Blue - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
26 Two - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
27 Ashes And Fire - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
28 Everybody Knows - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
29 Dirty Rain - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022
30 La Cienega Just Smiled - Live at Carnegie Hall, May 14. 2022

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.