Текст и перевод песни Ryan Adams - Say What You Said

Say What You Said

Hear it coming like it's rolling in the fire
Houses in the twister, I'm underneath the eye
Will you say my name again?
I haven't heard it so good since

Say what you said
Yeah
What you said
Just say
What you said

Crimson and Clover, the radio cries
Everything is poison when there's nothing on the vine
Will you hold me, I'm not strong
Say my name, it makes me come

Say what you said
Yeah
What you said
Just say
What you said

Little fractures building in the crease
Start to look like lighting and everything's released
Will you say my name again
I haven't heard it so good since

Say what you said
Yeah
What you said
Just say
Say
What you said
Yeah
What you said
What you said
What you said
Again
Say

Dis ce que tu as dit

Je l'entends arriver comme si c'était dans le feu
Des maisons dans la tornade, je suis sous l'œil
Vas-tu dire mon nom à nouveau?
Je ne l'ai pas entendu aussi bien depuis

Dis ce que tu as dit
Oui
Ce que tu as dit
Dis juste
Ce que tu as dit

Crimson and Clover, la radio pleure
Tout est poison quand il n'y a rien sur la vigne
Vas-tu me tenir, je ne suis pas fort
Dis mon nom, ça me fait venir

Dis ce que tu as dit
Oui
Ce que tu as dit
Dis juste
Ce que tu as dit

De petites fractures se créent dans le pli
Commence à ressembler à la foudre et tout est libéré
Vas-tu dire mon nom à nouveau
Je ne l'ai pas entendu aussi bien depuis

Dis ce que tu as dit
Oui
Ce que tu as dit
Dis juste
Dis
Ce que tu as dit
Oui
Ce que tu as dit
Ce que tu as dit
Ce que tu as dit
Encore
Dis